诗词原文

月夜忆舍弟

唐·杜甫

戍鼓断人行，边秋一雁声。

露从今夜白，月是故乡明。

有弟皆分散，无家问死生。

寄书长不达，况乃未休兵。

（“露从今夜白，月是故乡明”一句，虽非直接提问中的“独怜今夜见，犹与故乡同”，但意境相近，且“独怜今夜见，犹与故乡同”可能是对“月是故乡明”的化用或误记，以下解析基于杜甫的《月夜忆舍弟》全诗。）

作者简介

杜甫（712年－770年），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”，杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”，杜甫一生坎坷，经历了唐朝由盛转衰的过程，其作品广泛深刻地反映了这一历史时期的政治变化、社会矛盾和人民疾苦。

译文

戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往，边塞的秋天里，一只孤雁正在哀鸣，从今夜就进入了白露节气，月亮还是故乡的最明亮，虽有兄弟但都离散各去一方，已经无法家书频寄问候生死安危，寄往洛阳城的家书常常不能送到，何况战乱频繁没有停止。

释义

这首诗通过描绘边塞秋夜的景象，表达了诗人对远方亲人的深切思念和对战乱不断的无奈与哀愁，首联以“戍鼓”和“雁声”营造出一种凄凉孤寂的氛围；颔联“露从今夜白，月是故乡明”以自然景象寄托思乡之情，成为千古传诵的名句；颈联直接抒发兄弟离散、家破人亡的悲痛；尾联则进一步强调了战乱给通信带来的困难，加深了全诗的悲凉色彩。

赏析

《月夜忆舍弟》是杜甫抒情诗中传诵千古的名篇，全诗层次井然，首尾照应，结构严密，环环相扣，感情真挚，艺术感染力强，尤其是“露从今夜白，月是故乡明”两句，以景寓情，情景交融，既写出了白露时节的自然景象，又深刻表达了诗人对故乡的深切怀念和对亲人的无限思念，全诗语言质朴自然，情感深沉厚重，展现了杜甫作为“诗圣”的高超艺术造诣。

创作背景

这首诗是杜甫在安史之乱期间，身处沦陷区长安时所作，当时，杜甫的弟弟杜颖、杜观、杜丰等分散在各地，由于战乱频繁，音信不通，生死未卜，诗人在这样一个凄凉孤寂的夜晚，望着明亮的月光，不禁触景生情，写下了这首感人至深的诗篇，诗中既表达了对亲人的深切思念，也反映了战乱给人民带来的深重灾难，具有强烈的社会意义和历史价值。