诗词原文

归园田居·其四

朝代：魏晋

作者：陶渊明

久去山泽游，浪莽林野娱。

试携子侄辈，披榛步荒墟。

徘徊丘垄间，依依昔人居。

井灶有遗处，桑竹残朽株。

借问采薪者，此人皆焉如？

薪者向我言，死没无复余。

一世异朝市，此语真不虚。

人生似幻化，终当归空无。

及时当勉励，岁月不待人。

迢迢新秋夕，亭亭月将圆。

果菜始复收，穜穑还兼田。

谷帛自相足，衣食还周旋。

回首成衰迈，还应望石门。

作者简介

陶渊明（约365年—427年），字元亮，号五柳先生，私谥靖节，世称靖节先生，东晋末到刘宋初杰出的诗人、辞赋家、散文家，他是中国第一位田园诗人，被称为“古今隐逸诗人之宗”，有《陶渊明集》，陶渊明的作品感情真挚，朴素自然，清高耿介，洒脱恬淡，表现出对自然和人生的深切感悟，对后世产生了深远的影响。

译文

远离山川湖泽已久，纵情于林野之间，享受着自然的乐趣，试着带着子侄们，拨开丛生的草木，步入荒芜的村落，在坟墓间徘徊，怀念着过去居住在这里的人们，井灶旁还有遗迹，桑竹也残存着枯朽的枝干，询问砍柴的人，这里的人都到哪里去了？砍柴的人告诉我，他们都已死去，没有剩下什么人了，一代人过去，朝市已经改变，这话真不假啊，人生就像一场幻化，最终都将归于空无，应当及时勉励自己，岁月是不会等人的，漫长的秋季夜晚，明月高悬，即将圆满，果菜开始收获，耕种也还兼顾着农田，粮食布匹自给自足，衣服食物也还能自给自足，回首过去，自己已经衰老，但还是应该向往着那隐逸的石门山。

释义

这首诗主要表达了诗人对田园生活的热爱和对人生无常的感慨，诗人通过描绘自己回到荒芜的村落，怀念过去居住在这里的人们，感叹岁月的流逝和人生的短暂，他也表达了对隐逸生活的向往和对及时勉励自己的决心。

赏析

这首诗以田园为背景，通过描绘自然景色和乡村生活，展现了诗人对田园生活的热爱和向往，诗人通过细腻的笔触，刻画了荒芜村落的凄凉景象，表达了对过去岁月的怀念和对人生无常的感慨，他也通过对比和象征等手法，表达了对隐逸生活的向往和对及时勉励自己的决心，整首诗语言质朴自然，情感真挚动人，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗创作于陶渊明晚年时期，当时他已经辞官归隐，过着自给自足的田园生活，在长期的田园生活中，诗人对自然和人生有了更深刻的感悟和认识，这首诗就是在这样的背景下创作而成的，诗人通过描绘田园景色和乡村生活，表达了自己对隐逸生活的向往和对人生无常的感慨，他也通过这首诗来勉励自己要及时努力，珍惜时光，不要虚度年华。