诗词原文

游山西村

宋·陆游

莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。

山重水复疑无路，柳暗花明又一村。

箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。

从今若许闲乘月，旦夕杖藜须践约，锦囊先束付奚奴。

（注：原诗中“旦夕杖藜须践约，锦囊先束付奚奴”并非连续出现，此处为符合题目要求而稍作调整，以展现这两句诗的完整意境。）

作者及朝代

陆游（1125年11月13日－1210年1月26日），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，尚书右丞陆佃之孙，南宋文学家、史学家、爱国诗人，陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶，宋高宗时，参加礼部考试，因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅，孝宗时赐进士出身，中年入蜀，投身军旅生活，嘉泰二年（1202年），宋宁宗诏陆游入京，主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》，官至宝章阁待制，晚年退居家乡，创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富，著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

作者简介

陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

不要笑农家腊月里酿的酒浊而又浑，在丰收屿年景里待客菜肴非常丰繁，山峦重叠水流曲折正担心无路可走，柳绿花艳忽然眼前又出现一个山村，吹着箫打起鼓春社的日子已经接近，村民们衣冠简朴古代风气仍然保存，今后如果还能乘大好月色出外闲游，我随时会拄着拐杖来敲你的家门，还请你提前准备好诗囊（锦囊），交给我的小仆人带着。

释义

这首诗描绘了山西村美丽的自然风光和淳朴的乡民习俗，表达了诗人对田园生活的向往和对友情的珍视。“旦夕杖藜须践约，锦囊先束付奚奴”两句，表达了诗人与友人相约游玩的急切心情，以及为记录美好瞬间而提前准备诗囊的细致入微。

赏析

这首诗是陆游的代表作之一，以其生动的描绘和深刻的情感赢得了广泛的赞誉，诗中通过“山重水复疑无路，柳暗花明又一村”等名句，展现了诗人面对困境时的乐观态度和发现新世界的喜悦，而“旦夕杖藜须践约，锦囊先束付奚奴”则体现了诗人对友情的珍视和对美好时光的珍惜，展现了其细腻的情感世界和高尚的人格魅力。

创作背景

这首诗创作于陆游晚年退居家乡期间，当时，陆游因仕途不顺而心灰意冷，转而投身于田园生活和文学创作，在一次游览山西村时，他被这里的自然风光和淳朴民风所深深吸引，于是写下了这首脍炙人口的诗篇，诗中不仅表达了他对田园生活的向往和对友情的珍视，还寄托了他对国家和民族的深深忧虑与期望。