诗词原文

姑苏台

唐·许浑

姑苏台上乌栖时，吴王宫里醉西施。

吴歌楚舞欢未毕，青山欲衔半边日。

银箭金壶漏水多，起看秋月坠江波。

东方渐高奈乐何，波摇云梦通具区，地接蓬莱与方丈。

作者及朝代

作者：许浑

朝代：唐代

作者简介

许浑，字用晦，唐代著名诗人，润州丹阳（今江苏丹阳）人，晚唐最具影响力的诗人之一，其一生不作古诗，专攻律体；题材以怀古、田园诗为佳，艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色，唯诗中多描写水、雨之景，后人拟之与诗圣杜甫齐名，并以“许浑千首诗，杜甫一生愁”评价之，代表作有《秋日赴阙题潼关驿楼》、《咸阳城东楼》等。

译文

在姑苏台上乌鸦栖息的时候，吴王宫里西施正醉人眼，吴歌楚舞还未结束，太阳已半落青山之间，银箭金壶中的漏水已经很多，起身看秋月已落入江波，东方渐渐发白，天就要亮了，可吴王还在享乐，怎么办呢？那浩渺的湖水连接着云梦泽，通向太湖，而这里的地势又与蓬莱、方丈等仙山相接。

释义

这首诗通过描绘姑苏台上的景象，反映了吴王夫差沉迷酒色、荒废朝政的历史事实，诗中“波摇云梦通具区，地接蓬莱与方丈”一句，既描绘了姑苏台地理位置的优越与神秘，也暗示了吴王追求长生不老、仙境生活的虚幻梦想。

赏析

许浑的这首诗以姑苏台为背景，通过细腻的笔触和丰富的想象，生动地再现了吴王夫差荒淫无度的生活场景，特别是“波摇云梦通具区，地接蓬莱与方丈”一句，不仅展现了姑苏台周围水天一色、云雾缭绕的壮丽景色，还巧妙地借用了蓬莱、方丈等仙山的传说，讽刺了吴王追求虚幻仙境、忽视现实治理的愚蠢行为，这句诗也体现了许浑高超的艺术造诣和深厚的文化底蕴。

创作背景

这首诗是许浑在游览姑苏台时，有感于吴王夫差的历史教训而创作的，姑苏台是春秋时期吴国的一处著名宫殿遗址，位于今江苏省苏州市西南的姑苏山上，许浑在游览此地时，不禁想起了吴王夫差因沉迷酒色、荒废朝政而导致国家灭亡的历史事实，于是挥笔写下了这首充满感慨和讽刺意味的诗篇，通过这首诗，许浑不仅表达了对吴王夫差荒淫无度的批判和讽刺，也寄托了自己对历史的深刻思考和对现实的深切关怀。