诗词原文

咏怀古迹五首·其四

唐·杜甫

蜀主窥吴幸三峡，崩年亦在永安宫。

翠华想像空山里，玉殿虚无野寺中。

古庙杉松巢水鹤，岁时伏腊走村翁。

玉堂清切地，潇洒出氛埃。

作者及朝代

作者：杜甫（712年－770年）

朝代：唐代

作者简介

杜甫，字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”，杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”，杜甫一生坎坷，经历了唐朝由盛转衰的历史时期，其作品多反映社会矛盾和人民疾苦，具有深刻的思想性和艺术性。

译文

蜀后主刘禅偷窥东吴时曾亲临三峡，他去世的地点也在永安宫中。

想象中的翠华仪仗仿佛还在空山之中，而玉堂宫殿却已化为虚无，只留下一座野寺在荒郊。

古庙里的杉松树上水鹤筑巢栖息，每逢节日村里的老人们都会前来祭祀。

玉堂本是清净高雅之地，远离尘嚣，显得格外潇洒脱俗。

释义

这首诗是杜甫咏怀古迹系列之一，主要描绘了蜀汉后主刘禅的遗迹及其周边的景象，通过对比昔日的辉煌与今日的荒凉，表达了诗人对历史变迁的感慨和对现实的思考。“玉堂清切地，潇洒出氛埃”两句，以玉堂象征高洁清雅之境，表达了诗人对超脱世俗、追求精神自由的向往。

赏析

这两句诗“玉堂清切地，潇洒出氛埃”是全诗的精华所在，它们不仅描绘了玉堂的高雅与清净，更寄托了诗人对理想境界的追求，玉堂作为古代帝王处理政务、居住休息的地方，象征着权力与地位的巅峰，但在这里，它更多地被赋予了精神层面的意义，成为诗人心中远离尘嚣、追求精神自由的象征，通过这两句诗，杜甫表达了自己对现实的不满和对理想生活的向往，同时也展现了其深邃的思想境界和高尚的人格魅力。

创作背景

这首诗是杜甫在夔州（今重庆奉节）期间所作，当时他正值晚年，生活困顿，但对国家和人民的命运依然十分关注，在游览古迹、凭吊历史的过程中，杜甫深感历史沧桑、人生无常，于是写下了这组咏怀古迹诗。《咏怀古迹五首·其四》便是通过对蜀汉后主刘禅遗迹的描绘，表达了对历史变迁的感慨和对现实社会的深刻思考，在杜甫的笔下，刘禅的遗迹不仅是一个历史遗迹，更是一个承载着诗人复杂情感和深刻思考的载体。