诗词原文

明珠叹

唐·韦应物

又不见合浦双明珠，入都声价重璠玙。

玉盘错落珊瑚枝，夜来忽似鲛人泣。

作者及朝代

作者：韦应物

朝代：唐代

作者简介

韦应物，唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子侍读、洛阳丞等职，后辞官闲居，寄情山水，以诗酒自娱，他的诗作风格清新自然，多描写山水田园风光，抒发隐逸闲适之情，是唐代山水田园诗派的代表人物之一，韦应物在文学史上享有较高声誉，与王维、孟浩然、柳宗元等人并称“王孟韦柳”。

译文

又看不见那合浦出产的成双明珠，它们进入都城后名声与价值堪比珍贵的璠玙美玉，玉盘之上，珊瑚枝错落有致，夜晚时分，它们忽然像是鲛人（传说中的人鱼）在哭泣，泪珠滚落。

释义

此诗以“明珠”为喻，表达了诗人对某种珍贵而难得之物的怀念与惋惜之情，合浦双明珠象征着美好而珍贵的事物，入都后声名鹊起，价值连城，但诗人却“又不见”，透露出一种失落与遗憾，后两句通过玉盘、珊瑚枝的描绘，以及鲛人泣泪的想象，进一步渲染了这种情感，营造出一种凄美哀婉的氛围。

赏析

这首诗以明珠为引子，通过细腻的描绘和丰富的想象，展现了诗人对美好事物的向往与失落感，诗中“合浦双明珠”与“璠玙”的对比，突出了明珠的珍贵与稀有，而“玉盘错落珊瑚枝”的描写，则增添了画面的美感与层次感，最后以“夜来忽似鲛人泣”作结，既富有神话色彩，又深化了诗歌的情感内涵，使读者在感受到美的同时，也能体会到诗人内心的波动与情感的细腻。

创作背景

关于此诗的具体创作背景已难以考证，但从韦应物的生平及作品风格来看，这首诗很可能是他在闲居期间，面对自然美景，回忆起往昔的某些美好事物或人，而产生的感慨与怀念，韦应物一生经历了仕途的起伏与人生的变迁，对美好而短暂的事物有着深刻的感悟与体会，这种情感在他的诗歌中得到了充分的体现，此诗通过明珠的意象，寄托了诗人对过往美好时光的追忆与对现实境遇的无奈与感慨。