诗词原文

示儿

宋·陆游

吾儿虽稚学操觚，

语出惊人四座呼。

老去文章浑漫与，

春来花鸟莫踌躇。

是父固能传是子，

何当难弟复难兄。

汝曹切勿空惶惧，

取法于上仅得中。

作者及朝代

作者：陆游（1125年11月13日－1210年1月26日）

朝代：南宋

作者简介

陆游，字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶，宋高宗时，参加礼部考试，因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅，孝宗时赐进士出身，中年入蜀，投身军旅生活，嘉泰二年（1202年），宋宁宗诏陆游入京，主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》，官至宝章阁待制，晚年退居家乡，创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富，著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

译文

我的儿子虽然年纪尚小，但已经学会了写文章，他说出的话能惊动四座的人，我年纪已老，写文章时随心所欲，没有什么顾忌了；但春天的花鸟景色，千万不要辜负啊！作为父亲，我自然能将我的学问传给我的儿子；但何时我的弟弟能像我一样，而我的儿子又能超越我呢？你们千万不要因为害怕而不敢前进，取法于上，仅得其中；取法于中，仅得其下。

释义

这首诗是陆游写给儿子的，表达了对儿子才华的肯定和对家族传承的期望，诗中“是父固能传是子，何当难弟复难兄”一句，意为作为父亲，我自然能将我的学问传给儿子，但何时我的弟弟能像我一样有才华，而我的儿子又能超越我呢？这既是对儿子才华的期许，也是对家族文化传承的深刻思考。

赏析

这首诗语言质朴自然，情感真挚深沉，陆游在诗中不仅表达了对儿子才华的赞赏，更表达了对家族文化传承的期望和担忧，他深知自己年事已高，希望儿子能够继承并发扬光大自己的学问和家风，他也意识到家族文化的传承并非易事，需要后代不断努力和超越，这种对家族文化的深厚情感和责任感，在诗中得到了充分的体现。

创作背景

这首诗是陆游在晚年时期写给儿子的，当时，陆游已经步入暮年，但他依然心系家国，对家族文化的传承和发扬充满了期望，他深知自己的学问和家风需要有人继承，而儿子正是他寄予厚望的对象，他写下了这首诗，既是对儿子的鼓励和期许，也是对家族文化传承的深刻思考和反思，这首诗不仅体现了陆游对家族文化的深厚情感，也展现了他作为一位爱国诗人和文学家的责任感和使命感。