诗词原文

秋思

宋·陆游

篱菊幽香才破萼，井梧凉叶乍辞柯。

轻烟薄雾秋光老，残酒孤灯夜意多。

万里归心随去雁，数行清泪湿衣罗。

西风漫漫吹黄叶，又是人间一度秋。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

篱笆边的菊花散发着淡淡的幽香，花蕾刚刚绽放；井边的梧桐树，凉爽的秋风中，叶子刚刚离开枝头，轻烟薄雾笼罩着大地，秋天的景色已渐渐老去；残酒孤灯之下，夜晚的思绪更加繁多，万里之外的归心随着南飞的大雁飘远，几行清泪打湿了衣裳，西风漫漫地吹着黄叶飘落，这又是人间的一个秋天。

释义

这首诗描绘了深秋时节的景象，通过篱菊、井梧、轻烟、薄雾、残酒、孤灯等元素，营造出一种凄清、孤寂的氛围，诗人借景抒情，表达了自己对家乡的深深思念和内心的孤独与无奈。

赏析

首联“篱菊幽香才破萼，井梧凉叶乍辞柯”以细腻的笔触描绘了深秋初至的景象，篱边的菊花刚刚绽放，散发出淡淡的幽香；井边的梧桐树，叶子在秋风中轻轻飘落，这两句诗不仅描绘了自然景色，也寓含了诗人对时光流逝的感慨。

颔联“轻烟薄雾秋光老，残酒孤灯夜意多”进一步渲染了秋夜的凄清与孤寂，轻烟薄雾笼罩着大地，秋天的景色已渐渐老去；残酒孤灯之下，诗人独自品味着夜晚的思绪与寂寞。

颈联“万里归心随去雁，数行清泪湿衣罗”直接抒发了诗人对家乡的深深思念，万里之外的归心随着南飞的大雁飘远，几行清泪打湿了衣裳，表达了诗人内心的孤独与无奈。

尾联“西风漫漫吹黄叶，又是人间一度秋”以西风、黄叶等意象，再次强调了秋天的到来和时光的流逝，诗人通过描绘自然景色，表达了对人生无常和时光易逝的感慨。

创作背景

这首诗是陆游在晚年时期创作的，当时他身处异乡，远离家乡和亲人，面对深秋的景色和内心的孤独与无奈，诗人不禁想起了远方的家乡和亲人，于是写下了这首充满思乡之情的《秋思》，这首诗不仅表达了诗人对家乡的深深思念，也反映了他在晚年时期对人生无常和时光易逝的深刻感悟。