诗词原文

观江楼

朝代：明代

作者：杨慎

腕中筋骨元来铁，世上江山尽入眸。

万里风烟凭掌握，百年兴废付沙鸥。

楼头日暮斜阳尽，海角天涯倦客愁。

独倚危栏思往事，几回惆怅忆旧游。

作者简介

杨慎（1488年-1559年），字用修，号升庵，四川新都（今成都市新都区）人，明代文学家、史学家、哲学家，杨慎自幼聪颖好学，正德六年（1511年）殿试第一，授翰林院修撰，嘉靖三年（1524年），因“大礼议”事件受廷杖，谪戍云南永昌卫，终世未得赦还，杨慎在滇南三十余年，博览群书，著述甚丰，涉及诗词曲、哲学、历史、地理、音韵、训诂、民俗、文学批评等各个方面，是明代著名的文学家和史学家。

译文

手腕中的筋骨如同铁一般坚硬，世间的江山美景都尽收眼底，万里风烟都在我的掌握之中，百年的兴衰更替都交付给了沙鸥，楼头的日暮斜阳已经落尽，海角天涯的游子心中满是疲倦和忧愁，独自倚靠在危栏上回忆往事，多少次因为怀念旧游而感到惆怅。

释义

首联“腕中筋骨元来铁，世上江山尽入眸”表达了诗人内心的坚韧和对世界的广阔视野，颔联“万里风烟凭掌握，百年兴废付沙鸥”则进一步展现了诗人对历史的深刻洞察和对世事的超然态度，颈联“楼头日暮斜阳尽，海角天涯倦客愁”描绘了诗人身处异乡、日暮途穷的孤独与愁苦，尾联“独倚危栏思往事，几回惆怅忆旧游”则表达了诗人对过去的怀念和对未来的迷茫。

赏析

这首诗以观江楼为背景，通过描绘诗人登高远望的所见所感，表达了诗人对人生、历史和自然的深刻思考，首联以“腕中筋骨元来铁”比喻诗人的坚强意志和坚韧不拔的精神，同时以“世上江山尽入眸”展现了诗人广阔的视野和博大的胸怀，颔联则通过“万里风烟”和“百年兴废”的对比，表达了诗人对历史的深刻洞察和对世事的超然态度，颈联和尾联则通过描绘诗人身处异乡、日暮途穷的孤独与愁苦，以及对过去的怀念和对未来的迷茫，进一步展现了诗人的复杂情感和深刻思考。

创作背景

这首诗是杨慎在戍守云南期间所作，当时，他因“大礼议”事件被贬谪至云南永昌卫，远离家乡和亲人，身处异乡，倍感孤独和愁苦，在这样的背景下，他登上观江楼，远眺江山美景，回顾自己的人生历程，不禁感慨万千，于是写下了这首充满深情和哲理的诗篇，通过这首诗，我们可以感受到杨慎在逆境中的坚韧不拔和对人生的深刻思考。