诗词原文

江雪寻渔者

唐·陆龟蒙

雪水清江曲，寒风落日时。

沉思只羡天随子，蓑笠寒江过一生。

作者简介

陆龟蒙，唐代文学家、农学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今江苏苏州）人，他一生不仕，隐居甫里（今江苏吴县甪直镇），曾从事农业生产，自称“江湖散人”、“天随子”，与皮日休齐名，世称“皮陆”，诗作以写景咏物为多。

译文

在清澈的江水弯曲之处，雪花纷飞，寒风在落日余晖中呼啸，我深深地思考着，只羡慕那天随子陆通（陆龟蒙自号天随子，此处有自喻之意），他身披蓑衣、头戴斗笠，在寒冷的江面上度过了一生。

释义

这首诗描绘了寒江雪景中的渔者形象，表达了诗人对隐逸生活的向往和对自由无拘生活的羡慕，首句“雪水清江曲”描绘了清冷的江景，次句“寒风落日时”则增添了环境的凄清与孤寂，后两句“沉思只羡天随子，蓑笠寒江过一生”直接表达了诗人的情感倾向，他羡慕天随子（即自己）那种超脱世俗、与自然和谐共处的隐逸生活。

赏析

这首诗以景起兴，以情收束，通过描绘寒江雪景中的渔者形象，寄托了诗人对隐逸生活的向往，诗中“雪水清江曲，寒风落日时”两句，以清新脱俗的笔触勾勒出一幅寒江独钓图，营造出一种静谧而深远的意境，后两句则直接抒情，表达了诗人对自由无拘生活的羡慕和对天随子（即自己）隐逸生活的认同，整首诗语言简洁明快，意境深远，富有哲理意味。

创作背景

陆龟蒙生活在晚唐时期，这是一个社会动荡不安、政治腐败严重的时代，他一生不仕，隐居甫里，过着淡泊名利、与世无争的生活，这首诗正是他在隐居生活中，面对寒江雪景时，有感而发之作，通过描绘渔者的形象，寄托了他对隐逸生活的向往和对自由无拘生活的追求，也反映了他在乱世中寻求精神寄托和心灵慰藉的内心世界。