诗词原文

富贵荣华

唐·白居易

富贵有谁同，四德躬全备。

堂前双玉树，阶下两金芝。

五福由来备，三多自古奇。

何须问蓬岛，此处即仙居。

作者简介

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，是唐代著名的现实主义诗人之一，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称，白居易的诗作在唐代乃至后世都产生了深远的影响，其诗歌理论主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，强调诗歌的社会功能。

译文

富贵之中有谁能够与我相同，我集四德于一身，完备无缺。

堂前如同有两株玉树般挺拔的子孙，阶下又有两株珍贵的金芝草。

五福自古以来就齐备，三多（多福、多寿、多男子）更是自古以来的奇事。

哪里还需要去询问蓬莱仙岛，这里就是我的仙境居所。

释义

这首诗表达了诗人对自己生活状态的满足和自豪，诗中“四德躬全备”指的是诗人认为自己具备了四种美德（通常指仁、义、礼、智），“五福由来备”则是指长寿、富贵、康宁、好德、善终这五种福气他都拥有，诗人通过描绘自己家庭的幸福和美满，表达了对生活的热爱和对现状的满足。

赏析

这首诗语言平实，情感真挚，通过对比和象征的手法，展现了诗人内心的满足和自豪，诗中“玉树”、“金芝”等意象，既是对子孙后代的美好祝愿，也是对家庭幸福生活的象征，诗人通过“何须问蓬岛，此处即仙居”的结尾，表达了自己对现实生活的热爱和对仙境的淡然态度，进一步凸显了他的人生态度和价值观。

创作背景

这首诗可能创作于白居易晚年时期，当时他已经历了仕途的起伏和人生的沧桑，对生活和人生有了更深刻的理解和感悟，在晚年时期，白居易更加注重家庭生活的幸福和内心的平静，这首诗正是他这种心态的反映，通过描绘自己家庭的幸福和美满，诗人表达了对生活的热爱和对现状的满足，同时也传递了一种积极向上、乐观豁达的人生态度。