诗词原文

山中隐者

唐·杜荀鹤

草堂无物伴身闲，唯有琴书与酒樽。

药鼎丹炉供事业，桐鞋竹杖傲王侯。

白云深处人难见，绿水湾边路欲迷。

莫道此中无胜境，须知仙境在尘寰。

作者简介

杜荀鹤（约846—904），字彦之，自号九华山人，晚唐诗人，池州石埭（今安徽石台）人，出身寒微，早年曾数次应进士试不第，后隐居九华山，以诗为业，他的诗作多反映人民疾苦，揭露社会黑暗，风格质朴自然，语言清新流畅，在晚唐诗坛独树一帜。

译文

草堂里没有什么东西陪伴我度过闲暇时光，只有琴、书和酒樽相伴，药鼎和丹炉是我追求的事业，桐鞋和竹杖让我足以傲视王侯，在白云深处人们难以见到我的身影，绿水湾边的道路也让我迷失方向，不要说这里没有美丽的风景，要知道仙境其实就在人间尘世间。

释义

这首诗描绘了山中隐者的生活状态和精神追求，草堂简陋，但隐者以琴书为伴，酒樽为友，表现出淡泊名利、超脱世俗的生活态度，药鼎丹炉象征着他追求长生不老或炼丹制药的事业，而桐鞋竹杖则象征着他傲视权贵、不慕荣华的品格，白云深处和绿水湾边的描写，进一步渲染了隐者生活的清幽与神秘。

赏析

这首诗通过描绘隐者的生活环境和生活方式，展现了隐者超然物外、淡泊名利的精神境界，首联点明草堂简陋，但隐者却乐在其中，表现出一种超脱世俗的情怀，颔联以药鼎丹炉和桐鞋竹杖为象征，突出了隐者追求炼丹制药和傲视权贵的品格，颈联通过描写白云深处和绿水湾边的景色，进一步渲染了隐者生活的清幽与神秘，尾联则点明仙境就在人间尘世间，表达了隐者对现实生活的肯定和对美好未来的向往。

创作背景

杜荀鹤生活在晚唐时期，这是一个社会动荡不安、政治腐败严重的时代，他出身贫寒，多次应进士试不第，对社会的黑暗和腐败有着深刻的体会，在这样的背景下，他选择了隐居山林，以诗为业，通过诗歌来表达自己对现实的不满和对理想生活的追求，这首诗就是他隐居山林期间创作的，通过描绘隐者的生活状态和精神追求，表达了他对超脱世俗、淡泊名利生活的向往和赞美。