诗词原文

醉乡行

朝代：唐代

作者：李中

醉乡傥可居，无功乃真朋。

浮名何足道，醇酒自堪凭。

云卧风餐外，无拘得似僧。

何须问尘世，荣辱任枯荣。

作者简介

李中，字有中，生卒年不详，大约生活在晚唐至五代时期，他是南唐的著名诗人，以清新自然、淡泊明志的诗风著称，李中的作品多描写田园生活、自然景色以及个人的闲适心境，反映了晚唐五代时期士人的一种避世心态，他的作品在《全唐诗》中有收录。

译文

如果醉乡可以居住的话，那么没有功利之心的人才是真正的朋友，浮名虚誉有什么值得追求的，只有醇厚的美酒才值得依赖，在云卧风餐的生活中，没有世俗的束缚，就像僧人一样自在，何必去关心尘世的纷扰，荣辱得失就任凭它枯荣兴衰吧。

释义

这首诗表达了诗人对醉乡生活的向往和对功名利禄的淡泊，诗人认为，在醉乡中，没有功利之心的人才能成为真正的朋友，而浮名虚誉则不值得追求，他向往着云卧风餐的自在生活，希望摆脱世俗的束缚，像僧人一样无拘无束，诗人表示不愿关心尘世的纷扰，任由荣辱得失自然发展。

赏析

这首诗以“醉乡傥可居，无功乃真朋”开篇，直接点明了诗人的主旨——向往醉乡生活，追求无功利之心的真挚友情，诗人通过对比“浮名”与“醇酒”，进一步强调了自己对功名利禄的淡泊和对美酒的依赖，在描述云卧风餐的生活时，诗人用“无拘得似僧”来形容，表达了自己对这种自在生活的向往，诗人以“何须问尘世，荣辱任枯荣”作结，表达了自己对尘世纷扰的超脱和对荣辱得失的淡然，整首诗语言清新自然，意境深远，反映了诗人淡泊明志、超然物外的心境。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人所处的时代背景和个人经历有关，晚唐至五代时期，社会动荡不安，士人往往感到无所适从，李中作为一位有才华的诗人，可能也感受到了这种时代的压力，他通过创作这首诗，表达了自己对醉乡生活的向往和对功名利禄的淡泊，以此来寻求心灵的慰藉和超脱，这首诗也反映了当时士人的一种避世心态，即在乱世中寻求一种自在、无拘无束的生活方式。