诗词原文

《伤怀离抱》

朝代：唐代

作者：李群玉

十年操别鹤，千载著伤麟。

壮志随年去，羁愁逐日新。

空余孤剑在，犹拟斩长鲸。

作者简介

李群玉，唐代著名诗人，字文山，澧州（今湖南澧县）人，他性情淡泊，一生未仕，喜欢吟咏山水，擅长写诗，他的诗作风格清新自然，意境深远，尤其擅长抒发个人情感与抱负，是唐代文坛上的一颗璀璨明珠。

译文

十年来我一直弹奏着离别的曲调，如同别鹤哀鸣，而千载以来，人们始终铭记着孔子因伤麟而泣的典故，我的壮志豪情随着岁月的流逝而逐渐消散，而羁旅之愁却与日俱增，虽然身边只剩下孤零零的一把剑，但我仍然打算用它去斩断那危害世间的长鲸。

释义

“十年操别鹤”一句，用“别鹤”比喻离别之苦，表达了诗人长时间离别的哀愁；“千载著伤麟”则借用了孔子因见麒麟被捕获而哭泣的典故，象征着诗人对世间不公的悲痛与无奈。“壮志随年去”表达了诗人壮志未酬的遗憾；“羁愁逐日新”则描绘了诗人日益增长的羁旅之愁。“空余孤剑在，犹拟斩长鲸”则展现了诗人虽处困境，但仍不失豪情壮志，希望用自己的力量去改变世界。

赏析

这首诗以“伤怀离抱”为题，表达了诗人对离别、壮志未酬以及羁旅之愁的深深感慨，首联以“十年操别鹤，千载著伤麟”开篇，既点明了主题，又奠定了全诗哀婉的基调，颔联“壮志随年去，羁愁逐日新”则进一步抒发了诗人的内心感受，展现了诗人对时光流逝、壮志难酬的无奈与哀愁，尾联“空余孤剑在，犹拟斩长鲸”则以豪迈的笔触，展现了诗人虽处逆境，但仍不失豪情壮志的坚韧与不屈，整首诗情感真挚，意境深远，既有哀婉之情，又有豪迈之气，是一首值得品味的佳作。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人的个人经历有关，李群玉一生未仕，喜欢吟咏山水，擅长写诗，在长期的漂泊生涯中，他经历了许多离别与挫折，对世间的不公与无奈有着深刻的体会，这首诗可能就是他在某个特定的时刻，面对自己的遭遇与社会的现实，有感而发，写下了这首充满哀婉与豪情的佳作，通过这首诗，我们可以感受到诗人对离别、壮志未酬以及羁旅之愁的深深感慨，也能体会到他虽处逆境，但仍不失豪情壮志的坚韧与不屈。