诗词原文

西园闲居

唐·韦应物

西园虚阁对高林，闭户焚香养道心。

池水澄清涵玉砌，竹风萧瑟动瑶琴。

闲居日久人情远，野兴时来物态新。

莫道此中无乐事，清风明月是知音。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，他的诗歌以描写山水田园和隐逸生活著称，风格清新淡雅，情感深沉含蓄，对后世诗歌产生了深远影响，韦应物在唐代诗坛上占有重要地位，与王维、孟浩然等并称“王孟韦柳”，是山水田园诗派的代表人物之一。

译文

西园里空旷的楼阁正对着高耸的树林，我关上门窗点燃香火来培养自己的道心，池塘的水清澈见底，映照着如玉般洁白的台阶，竹林中吹来的风萧瑟作响，仿佛拨动了瑶琴的琴弦，闲居的日子久了，人间的纷扰渐渐远去，野外的情趣时常让我感到万物更新，不要说这里没有什么快乐的事情，清风明月就是我最好的知音。

释义

这首诗描绘了诗人韦应物在西园闲居时的宁静生活，诗人通过描写西园的景色和自己的心境，表达了对隐逸生活的向往和对自然美景的热爱，诗中“虚阁对高林”、“闭户焚香”等句，展现了诗人超脱尘世、追求内心宁静的情怀。

赏析

这首诗以清新淡雅的语言，描绘了一幅宁静祥和的田园画卷，诗人通过细腻的笔触，将西园的景色和自己的心境融为一体，营造出一种超脱尘世的意境，诗中“池水澄清涵玉砌，竹风萧瑟动瑶琴”两句，以景寓情，借物言志，表达了诗人对自然美景的热爱和对隐逸生活的向往，诗人也通过“闲居日久人情远，野兴时来物态新”两句，表达了对人间纷扰的厌倦和对自然情趣的珍视，整首诗情感深沉含蓄，意境悠远，具有很高的艺术价值。

创作背景

韦应物在仕途上并不顺利，曾多次遭贬谪，在仕途失意之际，他选择了归隐田园，过上了闲居生活，这首诗就是他在西园闲居时所作，通过这首诗，我们可以感受到诗人对仕途的厌倦和对隐逸生活的向往，也反映了唐代士人追求内心宁静、超脱尘世的普遍心态，在唐代社会动荡不安的背景下，韦应物的这首诗无疑为当时的人们提供了一种精神上的慰藉和寄托。