诗词原文

山行遇故知

唐·李群玉

踽踽孤踪近十年，邂逅石闾非梦想。

故交零落今谁在，独对青山忆旧缘。

作者简介

李群玉，唐代著名诗人，字文山，澧州（今湖南澧县）人，他早年曾游历四方，广交文友，诗名远播，李群玉的诗风清新自然，情感真挚，尤其擅长描绘山水田园和抒发人生感慨，他的作品在唐代诗坛上占有一定地位，对后世也有一定影响。

译文

孤独的身影已经漂泊了近十年，

在石闾山意外相逢并非梦中虚幻。

昔日的朋友如今都已零落何方？

独自面对青山，回忆着往昔的情缘。

释义

首句“踽踽孤踪近十年”描绘了诗人长时间孤独漂泊的生活状态；次句“邂逅石闾非梦想”表达了诗人在石闾山意外遇到故知的惊喜之情，这种相遇并非虚幻的梦想；第三句“故交零落今谁在”则透露出诗人对昔日朋友的怀念和担忧；末句“独对青山忆旧缘”则进一步渲染了诗人对往昔情缘的深深回忆。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，表达了诗人对过去生活的怀念和对故知的珍视，首联和颔联通过对比和转折，展现了诗人从孤独漂泊到意外相逢的情感变化，既表现了诗人的孤独和无奈，又突出了相遇的惊喜和感慨，颈联和尾联则进一步深化了诗人的情感，表达了对故交的思念和对往昔情缘的追忆，整首诗情感真挚，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人的个人经历有关，李群玉早年曾游历四方，广交文友，但随着时间的推移，许多朋友都失去了联系，在一次游历石闾山的过程中，诗人意外地遇到了一个多年未见的老友，这使他深感惊喜和感慨，他写下了这首诗来记录这次难得的相遇，并表达了对过去生活的怀念和对故知的珍视，这首诗也反映了唐代文人士大夫在漂泊流离的生活中，对友情和过往岁月的深深眷恋。