诗词原文

莲峰清晓

唐·贾岛

莲峰清晓忽自献，二公何人予何人。

霞彩半开千嶂晓，烟岚初卷万松春。

幽深岩洞藏仙气，清寂山林远世尘。

欲问高僧何处去，钟声遥指白云深。

作者简介

贾岛，唐代著名诗人，字浪仙，一作阆仙，人称“贾长江”或“瘦贾岛”，他生于唐代宗大历十四年（779年），卒于唐文宗开成二年（837年），贾岛一生贫寒，曾做过和尚，法名无本，他性格孤僻，但诗作风格独特，以苦吟著称，善于推敲字句，追求语言的奇峭和意境的幽深，他的诗作在晚唐时期颇有影响，与孟郊齐名，有“郊寒岛瘦”之称。

译文

清晨时分，莲峰忽然自行展现在眼前，那两位高人究竟是谁，我又是什么人呢？霞光半开，照亮了千座山峰的清晨，烟岚初卷，万松披上了春天的绿意，幽深的岩洞中藏着仙气，清寂的山林远离了世俗的尘埃，想要询问高僧的去向，只听钟声遥遥指向白云深处。

释义

这首诗描绘了清晨时分莲峰的壮丽景色，以及诗人对高人和山林隐逸生活的向往，首句“莲峰清晓忽自献”点明了时间和地点，同时用“忽自献”一词赋予莲峰以生命，显得生动而富有情趣，接下来两句通过描绘霞彩和烟岚，进一步渲染了清晨山林的幽静和美丽，后两句则表达了诗人对高人隐士的敬仰和向往，以及对山林隐逸生活的憧憬。

赏析

这首诗以景起兴，以情结尾，通过描绘清晨莲峰的壮丽景色，表达了诗人对自然美景的热爱和对高人隐士的敬仰，诗中运用了丰富的意象和生动的语言，如“霞彩半开”、“烟岚初卷”、“幽深岩洞”、“清寂山林”等，使得整首诗充满了诗意和画意，诗人通过“欲问高僧何处去，钟声遥指白云深”一句，巧妙地表达了自己对山林隐逸生活的向往和追求。

创作背景

贾岛一生贫寒，曾长期游历四方，足迹遍及大江南北，他在游历过程中，对自然美景和山林隐逸生活产生了浓厚的兴趣，这首诗很可能是他在游历过程中，清晨时分登上莲峰，被眼前的美景所打动，从而触发了创作灵感，通过这首诗，贾岛表达了自己对自然美景的热爱和对高人隐士的敬仰，同时也寄托了自己对山林隐逸生活的向往和追求。