诗词原文

五言绝句·叹时局

唐·刘长卿

宝祚方中缺，灾精且下沦。

乾坤纷扰扰，何处觅安身。

作者简介

刘长卿（约726年—约786年），字文房，唐代著名诗人，河间（今河北河间）人，他早年曾任监察御史等职，后因避乱流寓江南一带，晚年官终随州刺史，世称“刘随州”，刘长卿的诗作以五言律诗和绝句著称，擅长描绘自然景物，抒发个人情感，风格清丽雅致，情感深沉含蓄，是唐代诗坛的重要人物之一。

译文

国家的福祉正面临缺失，灾祸之星似乎即将陨落，天地间纷扰不断，哪里才能找到安身立命之所呢？

释义

宝祚方中缺：宝祚，指国家的福祉和国运，中方，正当中，缺，缺失、不足，此句意指国家的福祉正面临严重的挑战和缺失。

灾精且下沦：灾精，指带来灾祸的星辰或邪恶势力，且，将要，下沦，陨落、沉沦，此句暗示灾祸之星即将陨落，预示着国家将遭遇重大灾难。

乾坤纷扰扰：乾坤，指天地、宇宙，纷扰扰，纷乱嘈杂的样子，此句描绘了天地间纷扰不断的景象。

何处觅安身：安身，指安身立命之所，此句表达了诗人在动荡不安的时局中，对寻找安全栖息地的渴望和无奈。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，深刻揭示了当时社会的动荡和不安，首句“宝祚方中缺”直接点明了国家福祉的缺失，为全诗奠定了沉重的基调，次句“灾精且下沦”则进一步暗示了即将到来的灾难，增强了读者的紧迫感，后两句“乾坤纷扰扰，何处觅安身”则通过描绘天地间的纷扰和诗人对安全栖息地的渴望，将个人的无奈和时代的悲剧融为一体，使全诗具有了更加深远的意境和更加深刻的内涵。

创作背景

这首诗的创作背景可能与唐代中后期的社会动荡有关，唐代中后期，由于政治腐败、藩镇割据、外族入侵等多种因素的影响，国家陷入了长期的动荡和不安之中，刘长卿作为一位敏感的诗人，对时代的变迁和人民的疾苦有着深刻的感受，在这首诗中，他通过描绘国家的福祉缺失、灾祸之星陨落等意象，表达了对当时社会动荡和不安的忧虑和无奈，他也通过个人的感受和体验，将时代的悲剧和个人的命运紧密相连，使全诗具有了更加深刻的现实意义和人文关怀。