诗词原文

《怀古》

唐·李商隐

坛上古松疑度世，渡头芳草忆前年。

空庭日暮鸟飞尽，秋水悠悠映长天。

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，他生活在晚唐时期，社会动荡，政治腐败，个人仕途也颇为坎坷，李商隐的诗歌构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗作往往蕴含较深的象征、比兴意义，给人以深邃的意境和丰富的联想。

译文

祭坛上的古松高耸入云，让人怀疑它是否已经超凡脱俗，渡口的芳草萋萋，让人回忆起前年的往事，空旷的庭院在日暮时分鸟儿已经飞尽，只有悠悠的秋水映照着辽阔的天空。

释义

这首诗通过描绘坛上古松和渡头芳草的景象，表达了诗人对往昔岁月的怀念和对现实境遇的感慨，古松的高耸和芳草的茂盛，象征着过去的繁华和美好，而空庭日暮和悠悠秋水则暗示了当前的孤寂和落寞。

赏析

这首诗以景寓情，通过细腻的景物描写，传达了诗人深沉的怀古之情，首句“坛上古松疑度世”以古松的高耸入云和超凡脱俗的形象，暗示了诗人对往昔岁月的向往和怀念，次句“渡头芳草忆前年”则以芳草的茂盛和回忆的温馨，进一步加深了这种怀念之情，后两句“空庭日暮鸟飞尽，秋水悠悠映长天”则以空庭的孤寂和秋水的悠悠，映衬出诗人内心的落寞和无奈，整首诗意境深远，情感真挚，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于李商隐仕途不顺、生活困顿的时期，面对晚唐社会的动荡和腐败，诗人深感无力改变现状，只能通过对往昔岁月的怀念来寄托自己的情感，坛上古松和渡头芳草作为诗人记忆中的美好景象，成为了他抒发怀古之情的载体，而空庭日暮和悠悠秋水则反映了诗人当前的孤寂和落寞，以及对未来的迷茫和无奈，整首诗通过细腻的景物描写和深沉的情感表达，展现了诗人对往昔岁月的怀念和对现实境遇的感慨。