诗词原文

沧江钓者

唐·韦庄

白发沧江一钓竿，

秋风飒飒雨漫漫。

久传大府承簪笔，

犹滞沧江理钓丝。

作者及朝代

作者：韦庄

朝代：唐代

作者简介

韦庄（约836年－约910年），字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，韦庄工诗，与温庭筠并称“温韦”，为“花间派”重要词人，其诗作多抒发个人情感，风格清新自然，对后世有一定影响。

译文

一位白发苍苍的老者在沧江边垂钓，秋风萧瑟，细雨绵绵，虽然他早已在朝中享有盛名，传闻他曾在大府担任要职，手持簪笔（古代官员的文具，象征官职），但如今却仍然滞留在这沧江之畔，整理着钓丝，过着闲适却略带落寞的渔翁生活。

释义

白发沧江一钓竿：描绘了老者年迈而悠闲的渔翁形象。

秋风飒飒雨漫漫：渲染了环境的凄清与萧瑟，增添了诗意的氛围。

久传大府承簪笔：指老者过去在朝廷中的显赫地位与才华。

犹滞沧江理钓丝：表达了老者虽有名望却仍隐居不仕的现状。

赏析

这首诗通过对比手法，展现了老者过去与现在的巨大反差，表达了诗人对老者境遇的感慨与同情，前两句描绘了一幅宁静而略带凄凉的渔翁垂钓图，后两句则通过“久传大府承簪笔”与“犹滞沧江理钓丝”的对比，突出了老者仕途不顺、怀才不遇的无奈与悲凉，全诗语言质朴，意境深远，既有对自然景色的细腻描绘，又有对人生境遇的深刻反思，是一首富有哲理与人文关怀的佳作。

创作背景

韦庄生活在晚唐至五代时期，这是一个社会动荡、政治腐败、民不聊生的时代，韦庄本人虽才华横溢，但在仕途上也经历了诸多坎坷，这首诗可能是他在某个秋日，目睹一位老者垂钓于沧江之畔，触景生情，联想到自己的遭遇，从而有感而发，通过描绘老者的形象与境遇，韦庄实际上是在抒发自己对时代的不满与无奈，以及对个人命运的深刻思考。