诗词原文

《送三谢赴三峡倅》

唐·刘禹锡

贤哉三谢后，分命守开州。

峡水秋来清，猿声夜中愁。

征帆无近远，但见白云流。

想君行县日，花发满城楼。

作者简介

刘禹锡（772年－842年），字梦得，唐代文学家、哲学家，有“诗豪”之称，他生于唐代宗大历七年，卒于唐武宗会昌二年，籍贯河南洛阳，出身于一个世代以儒学相传的书香门第，刘禹锡诗文俱佳，涉猎题材广泛，与柳宗元并称“刘柳”，与韦应物、白居易合称“三杰”，他的诗歌创作，既受到中唐社会现实的深刻影响，又有着自己独特的思想个性和艺术风格。

译文

多么贤能的谢家三兄弟之后啊，如今被朝廷分派去镇守开州，三峡的秋水清澈明净，夜晚的猿啼声让人心生哀愁，远行的船帆无论远近，只见白云悠悠，想象你在巡视州县的日子里，满城楼台都将开满鲜花。

释义

这首诗是刘禹锡为送别友人“三谢”（可能是指谢家的某位后裔，具体人物不详）赴任开州（今重庆开州区）而作，诗中赞美了友人的贤能，并描绘了三峡地区的自然风光和人文情怀，首句点明主题，次句写友人赴任之地，三四句以景寓情，表达了对友人离别的不舍和对未来的担忧，五六句则通过想象友人未来的生活场景，寄托了美好的祝愿。

赏析

这首诗以送别为主题，但并未过多渲染离别的哀愁，而是通过对友人贤能的赞美和对未来生活的美好祝愿，展现了一种积极向上的情感，诗中“峡水秋来清，猿声夜中愁”两句，以景寓情，既描绘了三峡地区的自然风光，又暗含了离别的哀愁，使得整首诗的情感更加深沉，诗人通过想象友人未来的生活场景，表达了对友人的深厚情谊和美好祝愿，使得整首诗的情感更加饱满。

创作背景

这首诗的创作背景可能与刘禹锡的仕途经历有关，刘禹锡一生仕途坎坷，多次被贬谪，但他始终保持着乐观向上的精神风貌，这首诗可能是他在送别友人时，有感而发，通过赞美友人的贤能和描绘三峡地区的自然风光，表达了自己对友人的深厚情谊和对未来的美好祝愿，这首诗也反映了刘禹锡对人生、对自然的深刻感悟和独特见解。