诗词原文

滦京杂咏一百首·其五十六

元·杨允孚

昨日六龙回北极，云裾霞佩集滦京。

千官拜舞丹墀上，五色神牛喷火行。

作者及朝代

作者：杨允孚

朝代：元代

作者简介

杨允孚，字和伯，生卒年不详，元代诗人，他曾任江浙行省务官，后至治元年（1321年）为翰林国史院编修官，泰定元年（1324年）出为江西儒学提举，他一生仕途坎坷，但才情出众，尤善诗词，其作品多描绘旅途见闻及宫廷生活，语言质朴自然，情感真挚。

译文

昨日皇帝的车驾如同六条神龙般返回了北极（喻指皇宫），身着云裳霞帔的宫妃们聚集在了滦京（今内蒙古多伦西北闪电河上游，元代曾于此建行宫），众多官员在红色的宫殿台阶上恭敬地行礼跪拜，而五色神牛则喷吐着火焰行进，场面壮观。

释义

六龙回北极：古代传说中，皇帝的车驾由六条龙拉拽，此处借指皇帝返回皇宫。

云裾霞佩：形容宫妃们穿着华丽，如同云雾和彩霞织成的衣裳与配饰。

滦京：元代皇帝的行宫所在地。

丹墀：宫殿前红色的台阶，象征皇权的威严。

五色神牛：传说中能喷火的神奇牛，此处可能象征皇家的威严与神秘。

赏析

这首诗以生动的笔触描绘了元代皇帝回宫时的盛况，通过“六龙回北极”和“云裾霞佩集滦京”两句，展现了皇帝出行的隆重与宫妃们的美丽，营造出一种庄严而华丽的氛围，后两句“千官拜舞丹墀上，五色神牛喷火行”则进一步强化了这种氛围，通过官员们的恭敬行礼和五色神牛的神奇形象，展现了皇权的至高无上，整首诗语言华丽，意象丰富，富有画面感，是元代宫廷生活的一个缩影。

创作背景

这首诗创作于元代，具体年份不详，杨允孚作为当时的文人，有机会接触到宫廷生活，对皇帝出行、宫廷庆典等场景有着直观的感受，这首诗可能是他在目睹了皇帝回宫这一盛况后，有感而发，通过诗歌的形式记录下来，既表达了对皇权的敬畏，也展现了元代宫廷生活的繁华与热闹，这首诗也反映了元代文人对于宫廷生活的关注与描绘，具有一定的历史和文化价值。