诗词原文

勉谕儿辈

朝代：清代

作者：周希陶

由俭入奢易，由奢入俭难。

饮食衣服，若思得之艰难，不敢轻易费用；

酒肉一餐，可办粗饭几日；

纱绢一匹，可办粗衣几件；

不馋不寒足矣，何必图好吃好着？

常将有日思无日，莫待无时思有时，则子子孙孙，常享温饱矣。

起早挂晚，莫耍懒惰；

谋事在人，成事在天。

谆谆教诲，循循善诱；

枉费光阴惊老大，略无治行愧循良。

作者简介

周希陶，清代学者，字仲鲁，一字竹头，号丹溪，湖南祁阳人，生卒年不详，大约生活在康熙末年至乾隆年间，他学识渊博，精研理学，并致力于教育，曾编纂《增广贤文》等蒙学读物，对后世影响深远，他还著有《重订增广》及《家训》等作品，体现了其深厚的文化底蕴和教育思想。

译文

（节选与关键词相关部分）

不要白白浪费光阴，等到年老时才惊觉时光已逝；

若是没有一点政绩作为，真是愧对那些循规蹈矩、品德高尚的官员。

释义

“枉费光阴惊老大”：意指不要虚度光阴，等到年老时才后悔没有珍惜时间。

“略无治行愧循良”：指如果没有什么政绩或作为，会感到愧对那些遵循正道、品德优良的官员。

赏析

这两句诗是周希陶在其家训中对后辈的谆谆教诲，充满了对时间的珍视和对个人品德、政绩的追求，首句“枉费光阴惊老大”，以强烈的情感色彩告诫后人要珍惜时间，不要等到年老时才后悔莫及，次句“略无治行愧循良”，则是对个人品德和政绩的严格要求，鼓励后辈要有所作为，不负韶华，不负良臣之名。

这两句诗语言质朴，情感真挚，既体现了作者对后辈的深切期望，也反映了其深厚的文化底蕴和教育思想，通过对比和反问的手法，增强了诗句的感染力，使读者在品味中受到启发和教育。

创作背景

周希陶生活在一个社会变革、文化繁荣的时代，他深知教育对于个人成长和社会进步的重要性，他致力于教育事业，编纂了多部蒙学读物，以传承和弘扬中华优秀传统文化，这首《勉谕儿辈》便是他在教育后辈的过程中，结合自己的亲身经历和感悟，所写下的一篇家训，通过这篇家训，他希望能够引导后辈树立正确的价值观、人生观和世界观，成为对社会有用的人才，也体现了作者对家族、对社会的责任感和使命感。