诗词原文

江陵城望涪江

唐·张籍

江陵去涪州，千里而遥程。

水色绿如蓝，波光摇日明。

渔舟行欲晓，客棹渡初晴。

莫怪野人芹自美，江陵千树不同林。

作者及朝代

作者：张籍

朝代：唐代

作者简介

张籍，字文昌，唐代著名诗人，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人，他出身贫寒，早年曾游历四方，后定居于洛阳，张籍的诗歌风格平易近人，语言质朴自然，多写日常生活和民间疾苦，与王建齐名，并称“张王乐府”，他的诗作在当时广为流传，对后世也有深远影响。

译文

从江陵出发前往涪州，路途遥远达千里之遥。

江水碧绿如蓝草，波光粼粼在阳光下闪耀。

渔舟在拂晓时分航行，客船在初晴时渡过江面。

不要责怪乡野之人自夸他们的芹菜美味，因为江陵的树木千姿百态，各不相同。

释义

这首诗描绘了诗人从江陵前往涪州的旅途所见，江水碧绿，波光粼粼，渔舟客棹，构成了一幅生动的江景图，尾联“莫怪野人芹自美，江陵千树不同林”则表达了诗人对自然美景和人间百态的赞美，暗示每个人都有自己的独特之处，不应轻易贬低或忽视。

赏析

这首诗以旅途所见为线索，通过细腻的笔触描绘了江陵至涪州之间的自然风光和人文景观，前两句点明行程和路途的遥远，中间两句则通过色彩和光影的描绘，展现了江水的美丽和生动，尾联则通过“野人芹自美”和“江陵千树不同林”的比喻，表达了诗人对多样性和独特性的赞美，整首诗语言质朴自然，意境深远，既有对自然美景的描绘，也有对人生哲理的感悟。

创作背景

张籍在唐代中期以诗文著称，他的作品多反映社会现实和人民生活，这首诗可能是在他游历四方、体验生活的过程中创作的，江陵和涪州都是当时的重要城市，诗人通过这段旅程，不仅领略了自然风光，也深刻感受到了人间的多样性和复杂性，他在诗中通过描绘旅途所见和抒发个人感悟，表达了对自然和人生的热爱与敬畏，这首诗也反映了张籍作为一位关注社会、关心人民的诗人的责任感和使命感。