诗词原文

观田家

唐·韦应物

微雨众卉新，一雷惊蛰始。

田家几日闲，耕种从此起。

丁壮俱在野，场圃亦就理。

归来景常晏，饮犊西涧水。

饥劬不自苦，膏泽且为喜。

仓禀无宿储，徭役犹未已。

方惭不耕者，禄食出闾里。

昔闻父老言，一士固难致。

今我复斯来，甫田昔为佃。

夫因兵死守蓬茅，麻苎衣衫鬓发焦。

桑柘废来犹纳税，田园荒后尚征苗。

时命虽大谬，未忍诉穹苍。

念彼农家子，恻然伤我心。

作者及朝代

韦应物（737年－792年），唐代诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子右庶子、苏州刺史等职，他的诗歌以描写山水田园和反映民生疾苦著称，风格清新淡远，自然流畅。

作者简介

韦应物是唐代著名的山水田园诗人之一，他的诗作多描写自然景色和田园生活，情感真挚，语言质朴自然，他善于从日常生活中提炼诗意，表达自己对人生和社会的深刻思考，韦应物的诗歌在唐代诗坛上占有重要地位，对后世诗歌创作产生了深远影响。

译文

（节选）

微雨过后，草木葱翠，一声春雷惊醒了蛰伏的虫豸，宣告着春天的到来，农家从此再无闲暇，耕种劳作从此时开始，青壮年都到田野里去了，场院和田圃也被整理得井井有条，他们归来时天色已晚，还要到西涧边饮水喂牛，虽然饥饿劳累，但他们并不觉得辛苦，反而为春雨带来的滋润而欢喜，仓库里没有多少粮食储备，但徭役却还未停止，我作为不耕田的人，拿着俸禄却来自乡里，实在感到惭愧，如今我又来到这里，这片田地曾是我租种的，农夫因战乱而死，只留下他的妻子守着破旧的茅屋，穿着麻布衣服，头发焦黄，桑树和柘树被废弃了，但他们仍然要缴纳赋税；田园荒芜了，但他们还要被征收田赋，命运虽然对我如此不公，但我仍不忍心向苍天诉说，想到那些农家子弟，我不禁感到深深的悲伤。

释义

这首诗通过描绘农家生活的艰辛和困苦，反映了当时社会的黑暗和腐败，诗人以第一人称的视角，回忆了自己曾经租种过的田地，以及农夫因战乱而死、妻子生活困苦的悲惨景象，诗中通过对农家生活的细致描写，展现了农民在封建制度下的悲惨命运，表达了诗人对农民的深切同情和对社会不公的愤慨。

赏析

这首诗在描写农家生活时，语言质朴自然，情感真挚动人，诗人通过细腻的笔触，将农家生活的艰辛和困苦刻画得淋漓尽致，诗人也通过对比的手法，突出了农民与官僚之间的巨大反差，进一步揭示了社会的黑暗和腐败，在诗中，诗人不仅表达了对农民的深切同情，也表达了对社会不公的愤慨和批判，整首诗情感深沉，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗创作于韦应物任苏州刺史期间，当时社会动荡不安，战乱频繁，农民生活困苦，韦应物在任期间，深入民间了解百姓疾苦，对农民的生活状况有了深刻的认识和体会，他深感农民在封建制度下的悲惨命运，于是写下了这首诗来反映农民的生活状况和表达自己对社会的批判和反思，这首诗不仅反映了当时社会的黑暗和腐败，也体现了韦应物作为一位有良知的官员对农民的深切同情和对社会不公的愤慨。