诗词原文

樵隐

宋·释绍嵩

米价天河休更卜，御寒今已桂为薪。

空山岁晚无行迹，惟有孤云伴老身。

作者简介

释绍嵩，宋代僧人、诗人，生卒年不详，他生活在南宋时期，以诗文闻名于世，尤其擅长描绘山林隐逸生活和表达禅意，其作品多反映僧侣生活的清苦与超脱，以及对自然景物的细腻观察与感悟，释绍嵩的诗风清新自然，意境深远，深受后世文人墨客的喜爱。

译文

米价昂贵得如同天上的银河难以预测，为了御寒如今已将桂树当作柴薪，在这空旷的山中岁末时节，已无人行走，只有孤独的云朵陪伴着我这个老朽的身躯。

释义

首句“米价天河休更卜”通过夸张的手法，表达了当时社会米价飞涨、民生艰难的现状，暗示了诗人生活的困苦，次句“御寒今已桂为薪”则进一步描绘了诗人为了御寒，不得不将珍贵的桂树作为柴薪，反映了其生活的艰辛与无奈，后两句“空山岁晚无行迹，惟有孤云伴老身”则描绘了诗人隐居空山、与世隔绝的孤寂生活，以及与自然为伴的超脱心境。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，生动地描绘了诗人隐居山林、生活清苦却心境超脱的形象，首句以米价昂贵为引子，巧妙地揭示了当时社会的动荡与民生疾苦，次句则通过“桂为薪”的夸张手法，进一步强化了诗人生活的艰难与困苦，后两句则通过描绘空山孤寂、孤云相伴的景象，表达了诗人对世俗的厌倦和对自然的向往，整首诗意境深远，情感真挚，既反映了诗人个人的生活境遇，也寄托了其对理想生活的追求与向往。

创作背景

这首诗的创作背景可能与南宋时期的社会动荡和民生艰难有关，南宋时期，战乱频繁，社会动荡不安，百姓生活困苦，释绍嵩作为一位僧人诗人，生活在这样的时代背景下，自然会对社会现实有着深刻的感受和体验，他通过这首诗，既表达了对当时社会现状的不满与忧虑，也寄托了自己对理想生活的追求与向往，这首诗也反映了释绍嵩作为一位僧人诗人，对自然、对生命、对宇宙的深刻感悟与理解。