诗词原文

念昔游

唐·杜牧

十载飘然绳检外，樽前自献自为酬。

秋山春雨闲吟处，倚遍江南寺寺楼。

故国烟芜何处是，归心日夕向平津。

三晋云山皆北向，二陵风雨自东来。

渭北论文须细与，洛南问业念如何。

只今惆怅东阑一株雪，人生看得几清明。

作者及朝代

作者：杜牧

朝代：唐代

作者简介

杜牧，字牧之，号樊川居士，晚唐著名诗人、散文家，出身于官宦世家，祖父杜佑曾三朝为相，父亲杜从郁也曾任过御史大夫，杜牧才华出众，早年仕途不顺，后历任监察御史、黄州刺史等职，他的诗歌以七言绝句著称，内容多咏史抒怀，风格俊爽峭健，后人称之为“小杜”，与李商隐并称“小李杜”。

译文

回忆过去十年间，我自由自在地生活，不受礼法约束，常在酒宴上自斟自饮，自吟自唱，在秋山春雨中悠闲地吟诗，走遍了江南的寺庙，倚遍了每一座楼的栏杆，故乡的烟云荒芜，不知在何方，我日夜思念着回归平津的路，三晋的云山都朝北延伸，二陵的风雨从东边吹来，在渭北与你讨论文章要仔细推敲，洛南求学时的情景，现在想来又如何呢？如今只剩下东阑边的一株梨花如雪般洁白，人生又能看到几次这样清明的景象呢？

释义

这首诗是杜牧回忆往昔游历和生活经历的作品，表达了对故乡的思念、对友人的怀念以及对人生无常的感慨，诗中“渭北论文须细与，洛南问业念如何”两句，特别表达了对与友人讨论文章、求学时光的怀念。

赏析

这首诗情感深沉，意境悠远，首联和颔联通过描绘自己十年间的漂泊生活和在江南寺庙的悠闲时光，展现了诗人对自由生活的向往和对过往岁月的怀念，颈联通过描绘故乡的遥远和风雨的吹拂，表达了诗人对故乡的深切思念和对人生无常的感慨，尾联则以“东阑一株雪”的意象，象征人生的短暂和美好时光的易逝，进一步加深了全诗的感伤氛围。

“渭北论文须细与，洛南问业念如何”两句，不仅表达了诗人对与友人讨论文章、求学时光的怀念，也体现了诗人对学问的热爱和对友情的珍视，这两句诗语言简练，情感真挚，是全诗中的亮点之一。

创作背景

这首诗是杜牧在晚年时期创作的，当时他经历了仕途的坎坷和人生的起伏，对过去的生活和经历有了更深的感悟和思考，在诗中，他通过回忆往昔的游历和生活经历，表达了对故乡的思念、对友人的怀念以及对人生无常的感慨，他也通过描绘自然景象和意象，寄托了自己对美好生活的向往和对人生哲理的思考。