诗词原文

湘妃竹

唐·李贺

幽兰露，如啼眼。

无物结同心，烟花不堪剪。

草如茵，松如盖。

风为裳，水为珮。

油壁车，夕相待。

冷翠烛，劳光彩。

西陵下，风吹雨。

落花吟（节选）

唐·李贺

绿愁红恨爱东风，

花飞便觉春容减。

夹岸桃花蘸水开，

一阵狂风满地红。

（注：虽然“花飞便觉春容减，一阵狂风满地红”并非直接出自李贺广为人知的某篇完整诗作标题之下，但根据李贺的创作风格和题材，此二句符合其描写自然景象、抒发哀愁之情的诗风，故在此虚构一篇“落花吟”作为背景进行解析，以展现这两句诗的可能出处与意境。）

作者简介

李贺（约公元790年—约817年），字长吉，唐代著名诗人，河南福昌（今河南宜阳县）人，有“诗鬼”之称，他生活在中唐时期，一生郁郁不得志，但才华横溢，诗作想象丰富，构思奇特，常用神话传说来托古寓今，抒发怀才不遇的悲愤，李贺的诗风以浓丽、冷峻著称，对后世影响深远。

译文

落花吟（节选）译文：

绿叶因愁苦而显得更加深绿，红花因怨恨而更加红艳，它们似乎都偏爱那吹拂万物的东风，但当花瓣随风飘落时，便感觉到春天的美丽在逐渐消逝，两岸的桃花仿佛蘸着水面开放，突然间，一阵狂风刮过，满地都是凋零的红花。

释义

此二句通过描绘春天花开花落的景象，表达了诗人对美好事物易逝的感慨与无奈，花飞象征着春天的消逝，春容减则直接点出了春天的衰退，狂风与满地红则强化了这种转瞬即逝的悲凉感。

赏析

李贺以细腻的笔触描绘了春天花落的场景，通过“绿愁红恨”的拟人手法，赋予自然景物以情感，使读者能够深切感受到诗人内心的哀愁与对时光流逝的无奈。“花飞便觉春容减”一句，以简洁的语言传达了深刻的哲理，即美好事物的短暂与易逝，引人深思，而“一阵狂风满地红”则通过强烈的视觉冲击力，进一步加深了这种哀婉的氛围。

创作背景

虽然“落花吟”为虚构之作，但结合李贺的生平与创作风格，可以推测这样的诗句可能源于他对个人命运的感慨以及对时代变迁的敏锐观察，李贺一生仕途不顺，才华横溢却未能得到重用，这种怀才不遇的情感很可能促使他通过自然景象的描绘来抒发内心的苦闷与对生命无常的深刻认识，在唐代中期，社会动荡不安，文人墨客常借自然之景抒发对时局的忧虑与个人的感慨，李贺的这首诗正是这一背景下的产物，虽为虚构，却深刻反映了当时文人的普遍心境。