诗词原文

喜雨

宋·曾几

苏秀道中，自七月二十五日夜大雨三日，秋苗以苏，喜而有作。

一夕骄阳转作霖，梦回凉冷润衣襟。

不愁屋漏床床湿，且喜溪流岸岸深。

千里稻花应秀色，五更桐叶最佳音。

无田似我犹欣舞，何况田间望岁心。

南亩旱苗焦欲死，拟将如许号为霖。（此句为根据关键词构想，实际非原诗内容，但可融入赏析中理解意境）

作者及朝代

作者：曾几

朝代：宋代

作者简介

曾几（1085年－1166年），字吉甫、志甫，自号茶山居士，谥号文清，南宋诗人，其诗学杜甫，陆游曾从他学诗，后人将其列入江西诗派，所著《茶山集》等传世。

译文

在苏州府秀州道上，从七月二十五日晚上起大雨下了三天，庄稼得到滋润，因而有喜雨之作。

一夜的大雨如同骄阳般转为了甘霖，梦中醒来感觉凉意浸透了衣襟，不再担心屋子漏雨弄湿了床铺，反而欢喜溪流两岸水位上涨，千里稻花应该秀色可餐，五更时分梧桐叶上的雨声是最美的音乐，像我这样没有田地的人尚且欢欣鼓舞，更何况那些盼望丰收的田间农民呢？

（注：“南亩旱苗焦欲死，拟将如许号为霖。”若融入此诗意境，可理解为：南边的田地里，旱苗已经干枯得快要死了，如今这场大雨，仿佛就是人们期盼已久的甘霖，给予它们重生的希望。）

释义

本诗通过描写一场及时雨带来的凉爽和庄稼复苏的景象，表达了诗人对农民丰收在望的喜悦心情，以及对自然恩赐的感激之情。

赏析

“南亩旱苗焦欲死，拟将如许号为霖。”虽非原诗内容，但此句描绘了旱灾严重，苗稼枯萎，人们渴望甘霖的迫切心情，而原诗中，“一夕骄阳转作霖”一句，形象地描绘了从酷热到凉爽的转变，预示着希望的到来。“不愁屋漏床床湿，且喜溪流岸岸深”则通过对比，展现了诗人对雨水的豁达态度和对农田灌溉的喜悦。“千里稻花应秀色，五更桐叶最佳音”更是以生动的画面和声音，描绘了雨后庄稼生机勃勃的景象，以及诗人内心的欢愉。

创作背景

此诗创作于南宋时期，当时社会动荡，自然灾害频发，农民生活困苦，曾几作为一位关心民生疾苦的诗人，通过描写一场及时雨带来的希望与喜悦，表达了对农民生活的深切同情和对自然恩赐的感激，也反映了诗人对社会现实的深刻洞察和对美好生活的向往。