诗词原文

铸剑

唐·吕岩

和同一族输金玉，回向南泉铸此种。

巧匠斫开顽铁片，神光自射斗牛间。

作者简介

吕岩，即吕洞宾，唐代道教主流全真道祖师，名喦（"喦”或作“岩”），字洞宾，道号纯阳子，自称回道人，河东蒲州河中府（今山西芮城永乐镇）人，吕洞宾是道教中的大宗师、祖师爷级人物，民间传说他在修炼过程中，巧遇仙人钟离权授以丹诀，又遇火龙真人传剑术，两宋之际开始尊奉吕洞宾，元代时奉为“吕祖”，后世道教奉为“八仙”之一，通文墨，工诗赋，其著作有《吕祖全书》、《九真玉书》、《纯阳真人吕公秘传》、《吕洞宾集》等。

译文

将珍贵的金玉献给同一族的人，又转身回到南泉去铸造这样的宝剑，巧手的工匠将坚硬的铁片斫开，宝剑的光芒直射斗牛之间，璀璨夺目。

释义

这首诗描绘了铸造宝剑的过程和宝剑的非凡光彩，首句“和同一族输金玉”表达了为了铸造宝剑，不惜将珍贵的金玉献给同一族的人，体现了铸剑的决心和代价，次句“回向南泉铸此种”则点明了铸造地点——南泉，并暗示了宝剑的非凡品质，后两句通过描述工匠巧手斫铁和宝剑光芒四射的景象，进一步突出了宝剑的神奇和珍贵。

赏析

这首诗以铸剑为题材，通过生动的描绘和丰富的想象，展现了铸造宝剑的艰辛过程和宝剑的非凡光彩，诗人以金玉为引子，突出了铸剑的珍贵和不易，又以神光自射斗牛间的描绘，展现了宝剑的神奇和威力，整首诗意境开阔，想象丰富，语言凝练，富有感染力。

创作背景

吕洞宾作为道教中的大宗师，对剑术和武术有着深厚的造诣，这首诗可能是他在游历四方、修炼道法的过程中，对铸剑技艺和宝剑威力的感慨和赞美，通过这首诗，吕洞宾不仅表达了对铸剑技艺的敬仰和赞美，也寄托了自己对道法和武术的热爱和追求，这首诗也反映了唐代道教文化的繁荣和道教人士对武术和剑术的重视。

需要注意的是，虽然这首诗以“铸剑”为题，但其中的“和同一族输金玉，回向南泉铸此种”两句可能并非直接描述铸剑的具体过程，而是寓意着为了追求某种高远的理想或目标（如修炼道法、追求真理等），不惜付出巨大的代价（如金玉等珍贵之物），并前往特定的地方（如南泉）去寻求和实现这种理想或目标，这首诗也可以被看作是一首寓意深刻、富有哲理的诗歌。