诗词原文

云隐藏书

唐·李群玉

云是昔人藏书处，磊落万卷今生尘。

青峰不老千年秀，碧水长流万古春。

洞里仙踪何处觅，山间鸟语自时闻。

欲知秘籍藏何处，且向苍穹问白云。

（注：此诗为虚构创作，旨在符合题目要求，历史上并无确切记载李群玉写过此诗。）

作者简介

李群玉，唐代著名诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐时期，他才华横溢，擅长五言律诗和七言绝句，诗作风格清新自然，意境深远，深受后人喜爱，李群玉虽未能在仕途上取得显赫成就，但其文学造诣却为后世所铭记。

译文

云彩仿佛是古人藏书的地方，那曾经堆积如山的万卷书籍，如今已蒙上了岁月的尘埃，青翠的山峰历经千年而不老，依旧秀丽挺拔；碧绿的溪水长流不息，仿佛万古长春，想要寻觅那洞中的仙人踪迹，却只见山间的鸟鸣声声入耳，若想知道那珍贵的秘籍藏在何方，不妨抬头向那苍穹中的白云询问。

释义

本诗通过描绘云彩、山峰、碧水等自然景象，隐喻了古人藏书的雅致与神秘，首句“云是昔人藏书处”以云为喻，暗示了书籍的珍贵与难以寻觅；次句“磊落万卷今生尘”则表达了书籍历经岁月沧桑，已蒙上尘埃的遗憾，后两句通过描绘自然景色，进一步烘托出藏书之地的幽静与神秘，同时寄托了诗人对古人智慧与文化的敬仰之情。

赏析

本诗构思巧妙，意境深远，诗人以云为喻，将古人藏书之处描绘得既神秘又雅致，通过自然景象的描绘，诗人不仅展现了藏书之地的幽静与美丽，还寄托了对古人智慧与文化的敬仰与向往，诗中的“青峰不老千年秀，碧水长流万古春”等句，也体现了诗人对自然美景的热爱与赞美，整首诗语言优美，韵律和谐，读来令人回味无穷。

创作背景

（注：由于本诗为虚构创作，以下创作背景为虚构内容）

据传，李群玉在游历山水时，偶然间发现一处幽静的山谷，谷中云雾缭绕，仿佛仙境一般，他联想到古人常将珍贵书籍藏于深山之中，以避战乱与灾祸，便有感而发，创作了这首《云隐藏书》，诗中通过对自然景象的描绘与对古人藏书的想象，表达了诗人对古人智慧与文化的敬仰与向往之情，也寄托了诗人对自然美景的热爱与赞美。