诗词原文

玉溪吟

朝代：宋代

作者：李祁

溪山冰玉平安好，锦绣文章世代无。

水石清华同臭味，风烟萧散入琴书。

闲来静对惟鸥鹭，梦里相逢只鹭乌。

幸有故人相慰藉，何须惆怅忆西湖。

作者简介

李祁，字一之，生卒年不详，大约生活在南宋末年至元初，他是江西庐陵（今江西吉安）人，与文天祥、刘辰翁等人为同时代人，并有诗文交往，李祁以诗文著称，尤其擅长五言律诗，其作品多抒发个人情感与对自然景物的感悟，风格清新自然，意境深远，由于历史原因，其作品集已散佚，现存诗作不多。

译文

溪水与山峦如同冰清玉洁的平安之地，如此锦绣般的文章在世间难得一见，清澈的水流与奇石相映成趣，共同散发着清雅的气息，风烟萧散，自然之景融入了琴音与书卷之中，闲暇时，我静静地与鸥鹭为伴，梦中也常与它们相遇，幸好有老朋友相伴，给予我心灵的慰藉，我又何必惆怅于对西湖的思念呢？

释义

这首诗通过描绘溪山之美、文章之珍，表达了作者对自然美景的热爱和对文学艺术的追求，也透露出作者在乱世中寻求心灵寄托，与友人相互慰藉的情感，诗中“溪山冰玉”形容山水之美，如同冰清玉洁；“锦绣文章”则比喻文学作品的华美与珍贵。

赏析

这首诗以自然景物为引子，逐步深入到作者的情感世界，首联“溪山冰玉平安好，锦绣文章世代无”以对比的手法，突出了自然美景与文学艺术的珍贵与难得，颔联“水石清华同臭味，风烟萧散入琴书”进一步描绘了自然与人文的和谐统一，展现了作者超脱世俗、追求精神自由的情怀，颈联“闲来静对惟鸥鹭，梦里相逢只鹭乌”则通过鸥鹭这一意象，表达了作者与自然的亲近与和谐，以及在梦中对自由生活的向往，尾联“幸有故人相慰藉，何须惆怅忆西湖”则点明了主题，即虽然身处乱世，但有友人的陪伴与慰藉，足以让人忘却烦恼，不必再怀念远方的西湖。

创作背景

这首诗可能创作于南宋末年或元初，当时社会动荡不安，文人墨客多处于流离失所的状态，李祁作为一位有才华的诗人，面对乱世，心中充满了无奈与感慨，他通过描绘自然美景与文学艺术的珍贵，表达了对美好生活的向往与追求；也通过与友人的相互慰藉，展现了在逆境中寻求精神寄托的坚韧与乐观，这首诗不仅是对自然美景的赞美，更是对人生哲理的深刻思考。