诗词原文

盘石

唐·韦应物

石如盘盂状，

嵌空势嶫岌。

苔藓蔽高低，

丛篁映寒碧。

荒庭人迹稀，

深院鸟声寂。

神斧何年凿，

南山片石盘。

作者及朝代

作者：韦应物

朝代：唐代

作者简介

韦应物（737年－792年），字义博，京兆杜陵（今陕西省西安市）人，唐代著名诗人，出身贵族世家，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，韦应物的诗作以描写山水田园风光著称，风格清新自然，情感细腻，是唐代山水田园诗派的代表人物之一。

译文

这块石头形状如同盘盂，

嵌在空中显得高耸险峻。

苔藓覆盖了它的高低不平，

竹林映照出它寒凉的碧绿。

荒凉的庭院里人迹罕至，

深深的院落里鸟声寂静。

神斧是在哪一年开凿出，

这南山上的片石盘呢？

释义

这首诗通过对一块盘石及其周围环境的描绘，展现了自然景色的静谧与荒凉，首联和颔联具体描绘了盘石的形状、位置和覆盖其上的苔藓、竹林，营造出一种幽静而略带凄清的氛围，颈联则进一步通过“荒庭人迹稀，深院鸟声寂”来强调这种荒凉感，尾联以“神斧何年凿，南山片石盘”作为总结，既是对盘石来源的遐想，也隐含了对自然造化的赞叹。

赏析

韦应物的这首诗以盘石为题，却不仅仅局限于对盘石的描绘，而是通过对盘石及其周围环境的细腻刻画，传达出一种超脱尘世、回归自然的意境，诗中“苔藓蔽高低，丛篁映寒碧”等句，用词精炼，意境深远，展现了诗人高超的艺术造诣，尾联的“神斧何年凿，南山片石盘”不仅增添了诗歌的神秘色彩，也表达了诗人对自然造化的敬畏和赞美。

创作背景

韦应物一生仕途坎坷，晚年仕途失意，逐渐转向对山水田园的热爱和向往，这首诗很可能是他在某个时期，面对自然景色，心生感慨，从而创作出来的，通过对盘石的描绘，诗人寄托了自己对自然、对人生的深刻思考，也表达了对宁静生活的向往和追求，这首诗也反映了韦应物作为山水田园诗派代表人物的艺术风格和创作特点。