诗词原文

奉和春日幸望春宫应制

唐·苏颋

东望望春春可怜，更逢晴日柳含烟。

宫中下见南山尽，城上平临北斗悬。

细草遍承回辇路，轻花微拂御衣前。

古来开阁自平津，几见功成得奉身。

作者及朝代

作者：苏颋（tǐng）

朝代：唐代

作者简介

苏颋，字廷硕，唐代诗人、文学家、政治家，京兆武功（今陕西武功）人，他自幼聪颖，学识渊博，曾任中书舍人、礼部尚书等职，是唐代著名的文学家和政治家之一，苏颋的诗风清新自然，善于描绘景物，表达情感，是唐代文坛的重要人物。

译文

向东眺望春天的景色真是可爱至极，又恰逢晴朗的日子，柳枝轻拂，含着淡淡的烟雾，从宫中望去，可以看到南山的尽头，城楼上仿佛与北斗星相接，细草铺满了皇帝回宫的路，轻盈的花瓣轻轻拂过御衣的前襟，自古以来，像平津侯那样开设官阁以招贤纳士的，又有几人能真正功成名就，得以侍奉君王呢？

释义

这首诗描绘了春日里皇帝幸临望春宫的壮丽景象，同时寓含了对历史与现实的深刻反思，前六句通过细腻的笔触，展现了春天的美景和皇家的气派；后两句则借古讽今，表达了对功名利禄的淡泊态度和对贤才难遇的感慨。

赏析

这首诗在描绘春日景象的同时，巧妙地融入了作者的政治情怀和人生感悟，前六句以生动的画面和细腻的笔触，展现了春天的生机与皇家的威严，使读者仿佛身临其境，感受到了那份春意盎然和皇家的气派，后两句则笔锋一转，以历史典故为引子，表达了对现实社会的深刻反思和对贤才难遇的无奈，这种寓情于景、借古讽今的手法，使得这首诗在表达上更加含蓄而深刻。

创作背景

这首诗是苏颋在唐代某年春天，陪同皇帝幸临望春宫时所作，在这样一个充满生机与希望的季节里，皇帝亲临宫廷，与群臣共赏春色，无疑是一件盛事，作为一位有识之士，苏颋在欣赏美景的同时，也不忘对现实进行深刻的反思，他借古讽今，以平津侯开设官阁招贤纳士的典故为引子，表达了对贤才难遇、功名利禄难以长久的感慨，这种在盛世之中不忘忧患的意识，正是苏颋作为一位杰出政治家和文学家的可贵之处。