诗词原文

炼银寄兴

唐·吕岩

碧海相看消镜雪，丹经何术炼银泥。

孤峰顶上无拘束，万象丛中得自由。

不向人间争宠辱，只将心事付沙鸥。

几时归去青山外，月满松风径自秋。

作者及朝代

作者：吕岩，字洞宾，号纯阳子，唐代道教主流全真道祖师，被尊称为“吕祖”、“纯阳祖师”。

朝代：唐代

作者简介

吕岩，即吕洞宾，是唐代著名的道士和诗人，全真道祖师，他的一生充满了传奇色彩，被后世尊为仙人，吕洞宾不仅在道教上有着举足轻重的地位，其文学作品也广为流传，多表达了对自然、人生和道教的深刻感悟。

译文

碧海与天空交相辉映，仿佛冰雪消融在镜中；丹经上记载着何种法术，能炼出银色的仙泥？我独自站在孤峰顶上，没有任何拘束，在万象丛生的世界中获得了自由，我不与人间争宠夺利，只将心事寄托给沙鸥，不知何时我会归去青山之外，那时月满松风，小径自会迎来秋天。

释义

这首诗通过描绘碧海、孤峰、沙鸥等自然景象，表达了诗人对自由、超脱和宁静生活的向往，首联“碧海相看消镜雪，丹经何术炼银泥”以奇特的想象和比喻，引出对道教炼丹术的探讨；颔联和颈联则通过“孤峰顶上无拘束，万象丛中得自由”和“不向人间争宠辱，只将心事付沙鸥”等句，展现了诗人超然物外的心境；尾联则以“几时归去青山外，月满松风径自秋”作结，暗示了诗人对归隐生活的向往。

赏析

这首诗以自然景象为背景，融合了道教炼丹术的神秘色彩和诗人对自由生活的向往，首联的“碧海相看消镜雪”以奇特的想象描绘出了一幅宁静而神秘的画面，为全诗奠定了基调，颔联和颈联则通过对比和象征手法，表达了诗人对世俗生活的厌倦和对自由、超脱生活的追求，尾联则以归隐为归宿，暗示了诗人对人生归宿的深刻思考，整首诗意境深远，语言优美，富有哲理性和艺术性。

创作背景

吕洞宾作为唐代著名的道士和诗人，其一生充满了传奇色彩，他游历四方，广结道缘，对道教炼丹术有着深入的研究，这首诗可能是他在游历过程中，面对自然美景和人生百态时，有感而发之作，通过这首诗，吕洞宾表达了自己对道教炼丹术的探索和对自由、超脱生活的向往，同时也反映了唐代道教文化的繁荣和诗人对人生哲理的深刻思考。