诗词原文

夕阳洞问

唐·李涉

前山无夕阳，犹问夕阳洞。

欲访幽人居，还寻流水涧。

作者简介

李涉，唐代诗人，约生于唐德宗贞元年间，卒于唐昭宗乾宁年间，字不详，自号清溪子，洛阳（今河南洛阳）人，早年曾客居梁园（今河南商丘），后游历四方，晚年寓居润州鹤林寺，李涉工于诗，尤善绝句，题材广泛，多写旅途所见所感，亦有抒发个人怀抱之作，其诗作语言简练，意境深远，在当时颇有声誉。

译文

前方的山峰上已不见夕阳的余晖，但我还是询问着通往夕阳洞的路，想要探访那隐居的高士，于是又沿着流水潺潺的山涧继续前行。

释义

“前山无夕阳，犹问夕阳洞”描绘了诗人面对前山已无夕阳的景象，却仍执着地询问夕阳洞的位置，表达了对未知和幽远之境的向往与追求。“欲访幽人居，还寻流水涧”则进一步说明诗人此行的目的，是为了探访隐居的高士，于是沿着流水潺潺的山涧继续前行，展现了诗人对隐逸生活的向往和对自然美景的热爱。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，描绘了一幅清新脱俗的山水画卷，前两句“前山无夕阳，犹问夕阳洞”通过对比和设问的手法，巧妙地表达了诗人对夕阳洞这一神秘之地的向往和探寻之心，后两句“欲访幽人居，还寻流水涧”则进一步点明了诗人的目的和行动，展现了诗人对隐逸生活的向往和对自然美景的热爱，整首诗意境深远，语言简练，富有哲理和美感，给人以无限的遐想和启迪。

创作背景

这首诗可能创作于李涉游历四方、探访名胜的过程中，当时，李涉对隐逸生活充满了向往和憧憬，希望通过探访隐居的高士和游历山水之间，来寻找内心的宁静和超脱，在游历过程中，他遇到了前山已无夕阳的景象，但仍执着地询问夕阳洞的位置，这一情景触发了他的创作灵感，于是写下了这首富有哲理和美感的诗作，这首诗也反映了唐代士人追求自由、向往自然、崇尚隐逸的社会风尚。