诗词原文

观沧海

唐·李世民

日月之行，若出其中；

星汉灿烂，若出其里。

舆图穷岛屿，黎庶遍桑麻。

百谷丰登望，三边晏寝暇。

作者及朝代

作者：李世民

朝代：唐朝（618年-907年）

李世民，即唐太宗，唐朝第二位皇帝，政治家、战略家、军事家、书法家、诗人，他在位期间，开创“贞观之治”，为唐朝后来一百多年的盛世局面奠定重要基础，李世民不仅是一位杰出的政治家和军事家，还是一位才华横溢的诗人，他的作品多反映其治国理念和豪情壮志。

作者简介

李世民生于隋文帝开皇十八年（598年），少年从军，唐朝建立后，领兵平定各地割据势力，为唐朝的建立与统一立下赫赫战功，即位后，他实行一系列开明的政治、经济、文化政策，使得国家迅速强盛，百姓安居乐业，史称“贞观之治”，李世民还擅长书法，以行书见长，其书法作品《温泉铭》等流传后世。

译文

太阳和月亮的升起降落，好像是从这浩瀚的海洋中发出的；银河里的灿烂群星，也好像是从大海的怀抱里涌现出来的，国家的版图辽阔，直至遥远的岛屿；百姓们安居乐业，遍地种植着桑树和麻田，期待着五谷丰登的好年景，边疆地区也得以安宁，百姓得以安睡无忧。

释义

这首诗通过描绘日月星辰与海洋的壮阔景象，象征国家的强大与统一。“舆图穷岛屿”表达了唐朝疆域之广，“黎庶遍桑麻”则反映了百姓生活的富足与安宁，整首诗洋溢着作者对国家繁荣昌盛、百姓安居乐业的自豪与期待。

赏析

这首诗以宏大的视角展现了唐朝的强盛与繁荣，首句“日月之行，若出其中；星汉灿烂，若出其里”以日月星辰与海洋的壮阔景象，比喻国家的强大与统一，气势磅礴，意境深远。“舆图穷岛屿，黎庶遍桑麻”两句，则具体描绘了国家版图的辽阔与百姓生活的富足，体现了作者对国家治理成果的自豪与满意，最后两句“百谷丰登望，三边晏寝暇”则进一步表达了作者对农业丰收与边疆安宁的期待，展现了其作为一位明君的治国理想与情怀。

创作背景

这首诗可能创作于李世民在位期间，当时唐朝正处于“贞观之治”的鼎盛时期，国家统一，经济繁荣，百姓安居乐业，作为一位有着远大政治抱负与治国理想的君主，李世民在这首诗中表达了对国家繁荣昌盛、百姓安居乐业的自豪与期待，同时也寄托了他对国家未来发展的美好愿景，这首诗不仅是对当时国家现状的生动写照，也是李世民治国理念与情怀的深刻体现。