诗词原文

闲居

魏晋·陶渊明

门庭多落叶，慨然知已秋。

新葵郁北牖，嘉穟养南畴。

今我不为乐，知有来岁不？

命室携童弱，良日登远游。

寄傲知何所，行藏匪一轩。

息交游闲业，卧起弄书琴。

园蔬有余滋，旧谷犹储今。

营己良有极，过足非所钦。

舂秫作美酒，酒熟吾自斟。

弱子戏我侧，学语未成音。

此事真复乐，聊用忘华簪。

遥遥望白云，怀古一何深。

作者简介

陶渊明（约365年—427年），字元亮，世称靖节先生，东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家，他是中国第一位田园诗人，被称为“古今隐逸诗人之宗”，有《陶渊明集》，陶渊明的田园诗数量最多，成就最高，这类诗充分表现了诗人鄙夷功名利禄的高远志趣和守志不阿的高尚节操；充分表现了诗人对黑暗官场的极端憎恶和彻底决裂；充分表现了诗人对淳朴的田园生活的热爱，对劳动的认识和对劳动人民的友好感情；充分表现了诗人对理想世界的追求和向往。

译文

门前庭院落满了枯叶，方知又是一个深秋的时节了，北墙下新生的冬葵生长得郁郁葱葱，南边的田地里谷物也长得很好，如今我如果不及时行乐，恐怕以后就没有机会了，吩咐家人和孩子们，找一个良辰吉日我们一起去登高望远吧！寄托傲世的情怀于何处呢？行止藏身都随我的意愿，而不是为了追名逐利奔走钻营，停止世俗的交游，从事闲适的学业，每天就躺在床上或者起来欣赏书籍和琴音，园子里蔬菜茂盛，旧粮还未吃完，经营自己的生活很满足，多余的财富我不会去钦羡，收割的稻谷用来酿酒，酒酿好了我就自己斟酒独享，孩子们嬉闹在我的身旁，他们呀呀学语的声音还未成腔调，这种生活多么快乐啊，让我忘记了对高官厚禄的钦羡，远远望见那悠悠的白云，怀念起古代的隐士，心情是多么地激动啊！

释义

这首诗主要描绘了诗人闲居时的生活状态和心境，诗人通过对自然景物的描写，表达了自己对田园生活的热爱和对世俗名利的淡泊。“寄傲知何所，行藏匪一轩”一句，表达了诗人不为名利所累，随心所欲、自在逍遥的生活态度。

赏析

这首诗以闲居为主题，通过细腻的笔触描绘了诗人宁静淡泊的田园生活，诗人以“门庭多落叶”开篇，点明时令，同时营造出一种萧瑟的氛围，诗人通过描写新葵、嘉穟等自然景物，展现了自己田园生活的美好和丰饶，在“寄傲知何所，行藏匪一轩”一句中，诗人表达了自己不为名利所累、随心所欲的生活态度，这是全诗的点睛之笔，诗人通过描写与孩子们嬉戏的场景，进一步渲染了田园生活的温馨和快乐，整首诗语言质朴自然，意境深远，充分展现了陶渊明田园诗的独特魅力。

创作背景

这首诗创作于陶渊明晚年时期，当时他辞官归隐，过着自给自足的田园生活，诗人通过对自己闲居生活的描写，表达了对世俗名利的淡泊和对田园生活的热爱，诗人也通过这首诗表达了自己对古代隐士的怀念和敬仰之情，在魏晋时期，社会动荡不安，士人阶层普遍感到苦闷和迷茫，陶渊明通过这首诗，表达了自己对理想生活的追求和向往，同时也为后世留下了宝贵的文化遗产。