诗词原文

杂诗

唐·白居易

吾年垂四十，颇亦厌虚辞。

久为簪组累，幸得此身归。

短褐缝新绽，粗羹煮旧蔬。

劳心既有息，病体相宜愈。

作者简介

白居易，唐代著名诗人，字乐天，晚年号香山居士，又号醉吟先生，生于唐代宗大历七年（772年），逝于唐武宗会昌六年（846年），白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，被誉为“人民诗人”，他的作品以反映社会现实、关注民生疾苦著称，对后世影响深远。

译文

我年近四十岁，已经十分厌倦那些空洞无物的言辞，长久以来被官职和礼节的束缚所累，如今终于能够回归自然，过上简单的生活，我穿着新缝制的粗布短衣，吃着煮过的旧蔬菜，心中的劳累得到了休息，身体也逐渐康复。

释义

这首诗表达了白居易在年近四十岁时，对官场虚辞的厌倦和对简单生活的向往，他通过描述自己回归自然、穿着简朴、饮食简单的生活状态，表达了对内心宁静和身体健康的满足。

赏析

这首诗以简洁明了的语言，表达了白居易对人生境界的深刻领悟，他通过对比官场生活的繁琐和回归自然生活的简单，突出了自己对真实、质朴生活的追求，诗中“吾年垂四十，颇亦厌虚辞”一句，直接点明了诗人对虚辞的厌倦和对真实生活的向往，而“久为簪组累，幸得此身归”则进一步表达了诗人对官场束缚的解脱和对自由生活的珍视，整首诗情感真挚，语言质朴，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗创作于白居易仕途不顺、心生厌倦之际，白居易在官场中经历了许多波折和挫折，逐渐对官场的虚伪和繁琐感到厌倦，在年近四十岁时，他选择回归自然，过上简单的生活，这首诗正是他在这种心境下创作的，表达了他对人生境界的深刻领悟和对真实生活的向往，通过这首诗，我们可以感受到白居易对人生哲理的深刻思考和对内心世界的真实表达。