诗词原文

怀故人

朝代：唐代

作者：韦应物

声容陪夙昔，论议想平生。

酒伴今何处，春园独自行。

阶前芳草绿，窗下故琴横。

一径草中露，谁家夜捣衣。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子侍读、洛阳丞等职，后因仕途不顺，辞官闲居，寄情山水，诗歌多描写自然景色和隐逸生活，风格清新淡远，后人将他与王维、孟浩然并称为“王孟韦柳”，韦应物的诗作在唐代乃至后世都享有很高的声誉。

译文

回想起往昔与你共度的时光，你的声音容貌依旧清晰，我们之间的讨论和议论仿佛就在昨天，如今酒友你在哪里呢？我只能独自在这春日的园子里徘徊，台阶前的芳草已经翠绿，窗下还摆放着你曾经弹奏过的古琴，小径上沾满了露水，远处传来谁家夜晚捣衣的声音，这情景让我不禁更加怀念你。

释义

“声容陪夙昔，论议想平生”这两句诗表达了诗人对故人的深深怀念，诗人回忆起与故人共度的美好时光，那些欢声笑语、讨论争辩的场景历历在目，仿佛就在昨天，这种怀念之情贯穿全诗，使得整首诗都弥漫着一种淡淡的忧伤和怀念。

赏析

这首诗以怀念故人为主题，通过描绘春日园中的景象和诗人内心的感受，表达了诗人对故人的深深怀念和无尽哀思，首联“声容陪夙昔，论议想平生”直接点题，引出怀念的主题，颔联“酒伴今何处，春园独自行”通过对比昔日与故人的欢聚和今日的孤独，进一步加深了怀念之情，颈联“阶前芳草绿，窗下故琴横”以景寓情，通过描绘春日园中的景象，暗示了诗人内心的孤独和寂寞，尾联“一径草中露，谁家夜捣衣”则以远处传来的捣衣声作为结尾，既增添了诗歌的意境美，又进一步烘托了诗人对故人的怀念之情。

整首诗语言清新自然，情感真挚动人，通过描绘春日园中的景象和诗人内心的感受，成功地表达了诗人对故人的深深怀念和无尽哀思，诗歌也体现了韦应物诗歌清新淡远的风格特点。

创作背景

这首诗是韦应物在闲居期间创作的一首怀念故人的诗歌，韦应物一生仕途不顺，晚年辞官闲居，寄情山水之间，在这段时期，他常常回忆起与故人的美好时光，心中充满了怀念和哀思，这首诗就是在这样的背景下创作而成的，通过描绘春日园中的景象和诗人内心的感受，诗人成功地表达了对故人的深深怀念和无尽哀思，同时也体现了自己淡泊名利、寄情山水的情怀。