诗词原文

送别

朝代：唐代

作者：韦应物

兹余复行役，相别出江湄。

暮雨凄凄别，寒风瑟瑟吹。

离情随浪远，愁绪逐云飞。

他日重相见，应知此意悲。

（注：此诗为根据关键词“兹余复行役，相别出江湄”虚构之作，以符合题目要求，韦应物确有众多送别诗，但此首为构造示例。）

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，他的诗作以山水田园诗著称，风格清新淡雅，情感深沉含蓄，对后世有深远影响，韦应物善于通过细腻的笔触描绘自然景色，同时融入个人的情感与哲思，使作品具有独特的艺术魅力。

译文

我又要踏上旅途，与你在这江边分别。

傍晚时分，细雨绵绵，增添了几分离别的凄凉；

寒风呼啸，更添离愁别绪。

我的思念将随着江水远去，忧愁则像云朵般飘散。

待到将来我们再次相见时，希望你能理解我此刻心中的悲伤。

释义

本诗通过描绘江边离别的场景，表达了诗人对友人的深厚情谊和离别时的哀愁，首联直接点题，说明诗人又要踏上旅程，与友人在江边分别，颔联通过“暮雨”和“寒风”两个意象，营造出一种凄凉的氛围，加深了离别的哀愁，颈联则进一步表达了诗人的离情别绪，将思念与忧愁具象化，使之随水远行，随风飘散，尾联则寄托了对未来重逢的期盼，同时也暗示了当前离别的痛苦。

赏析

本诗情感真挚，意境深远，通过细腻的笔触和生动的意象，将离别的哀愁表现得淋漓尽致，诗人巧妙地运用自然景物来烘托情感，使作品充满了浓厚的艺术感染力，诗人在表达离愁别绪时，并没有直接抒发，而是通过景物描写和象征手法，将情感寓于其中，使作品更加含蓄深沉，本诗的语言简洁明快，韵律和谐，读来朗朗上口，给人以美的享受。

创作背景

虽然此诗为虚构之作，但我们可以根据韦应物的生平和创作风格来推测其可能的创作背景，韦应物一生仕途坎坷，多次调任各地，与友人分别成为他生活中的常态，他对于离别有着深刻的体验和感悟，在创作此类送别诗时，韦应物往往会将自己的情感融入其中，通过描绘离别场景和抒发离愁别绪来表达对友人的深厚情谊和对未来的期盼，他也善于运用自然景物来烘托情感，使作品更加生动感人。