诗词原文

训子

宋·陆游

千秋遗训乾坤意，一代成功造化悭。

莫道人间无好汉，谁人得似子孙贤。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

千秋万代的遗训蕴含着天地间的深意，但一代人的成功往往受到命运的吝啬，不要说人世间没有英勇的好汉，又有谁能比得上子孙后代中的贤能之人呢？

释义

首句“千秋遗训乾坤意”强调了历史传承和天地间的深远意义，表达了作者对古老智慧和道德准则的尊重，次句“一代成功造化悭”则揭示了成功之路的艰难和命运的不可捉摸，暗示了即使是最有才华的人也可能遭遇挫折，后两句则转而强调子孙后代中的贤能之人，认为他们才是真正的英雄好汉，值得人们尊敬和学习。

赏析

这首诗以简洁明了的语言表达了作者对人生、命运和子孙后代的深刻思考，首句和次句形成了鲜明的对比，既强调了历史传承的重要性，又揭示了成功之路的艰难，后两句则通过转折和反问的手法，突出了子孙后代中的贤能之人的重要性，表达了作者对家族传承和后代教育的期望，整首诗意境深远，语言质朴，具有很强的感染力和启发性。

创作背景

陆游生活在一个动荡不安的时代，他亲身经历了南宋朝廷的腐败无能和外族的侵略压迫，在这样的背景下，陆游对人生、命运和家族传承有了更深刻的思考，这首诗可能是他在教育子女或感慨人生时所作，旨在传达自己对历史传承、成功之路和子孙后代的深刻见解和期望，通过这首诗，陆游希望自己的子孙后代能够铭记历史遗训，珍惜机会，努力成为贤能之人，为家族和国家做出贡献。