诗词原文

江夜行

唐·张祜

宵静波心迥，舟摇嶂势驰。

孤灯临水影，数点宿芦枝。

岸迥人稀到，汀寒鹤未离。

何当乘羽翼，直上碧云涯。

作者简介

张祜，字承吉，唐代著名诗人，约生于唐德宗贞元年间（785-805），卒于唐懿宗咸通年间（860-874），他一生未得显达，为人清高，好游山水名胜，常以此入诗，风格独特，多写宫词、山水诗，诗风清新自然，意境深远，他的作品在当时就受到广泛赞誉，对后世也有一定影响。

译文

夜晚的江面格外宁静，波光粼粼，小船在江上摇曳，两岸的山峦仿佛随着船的移动而飞驰，一盏孤灯映照在水面上，形成倒影，几只水鸟栖息在芦苇丛中，岸边人迹罕至，水边的沙洲寒冷，鹤儿还未离去，何时能插上翅膀，直接飞上那碧蓝的天空尽头。

释义

这首诗描绘了作者在夜晚江上行舟时所见的景象，通过细腻的笔触和生动的意象，展现了夜晚江面的宁静与神秘，以及作者内心的向往与追求。

赏析

“宵静波心迥，舟摇嶂势驰”两句，以静衬动，通过夜晚的宁静和江面的波光粼粼，以及小船的摇曳和山峦的飞驰，形成鲜明的对比，营造出一种独特的意境，接下来的“孤灯临水影，数点宿芦枝”两句，则通过孤灯和水影、水鸟和芦苇的描绘，进一步丰富了画面的层次和色彩。

整首诗在描绘自然景象的同时，也寓含了作者内心的情感，如“岸迥人稀到，汀寒鹤未离”两句，既表现了江边的荒凉和寒冷，也暗示了作者内心的孤独和坚韧，而“何当乘羽翼，直上碧云涯”两句，则表达了作者对自由和理想的向往与追求。

创作背景

这首诗是张祜在游历山水时所作，当时他或许正独自一人在夜晚的江上行舟，面对宁静而神秘的江面，心中充满了对自然的敬畏和对未来的憧憬，他通过细腻的笔触和生动的意象，将自己的所见所感融入诗中，创作出了这首意境深远、情感丰富的佳作，这首诗也反映了张祜清高孤傲的性格和对自由理想的追求。