诗词原文

浣溪沙·春情

宋·晏几道

小玉楼中月暗时，

已似韦娘金缕尽，那堪苏小玉绳稀。

桃叶不言人自醉，

花间一笑百媚生，此时心在阿谁边？

作者简介

晏几道，字叔原，号小山，北宋著名词人，晏殊第七子，他自幼聪颖过人，继承了父亲良好的文学素养，工于言情，其词多写人生离别哀怨之情，感情真挚，情调哀伤，多描写爱情生活，是婉约派的重要作家，他的词风浓挚深婉，工于言情，与其父晏殊齐名，世称“二晏”。

译文

在小玉楼中月色昏暗的时候，就像韦娘的金缕衣已经穿尽，又怎能忍受苏小小的玉绳（比喻时光）渐渐稀少，桃叶默默无言，人们却自醉于她的风情，在花间一笑，百媚横生，这时我的心究竟在谁那边呢？

释义

“已似韦娘金缕尽，那堪苏小玉绳稀”这两句，借用了两位古代美女的典故，韦娘，指唐代歌妓韦皋之妾玉箫，这里用其金缕衣的意象，象征美好时光的消逝；苏小，即苏小小，南齐钱塘名妓，这里用“玉绳稀”比喻时光流逝，青春易老，整句表达了词人对美好事物消逝的无奈与哀愁。

赏析

这首《浣溪沙》以细腻的笔触描绘了词人对逝去爱情的深深怀念与无奈，上片通过“小玉楼中月暗时”营造出一种幽暗、凄清的氛围，随后用韦娘金缕尽和苏小玉绳稀的典故，巧妙地表达了时光流逝、青春不再的哀愁，下片则通过“桃叶不言人自醉，花间一笑百媚生”的生动描绘，展现了往昔美好爱情的甜蜜与动人，最后以“此时心在阿谁边？”的疑问，表达了词人对过去情感的深深眷恋与无法释怀的愁绪，整首词情感真挚，意境深远，是晏几道词中的佳作。

创作背景

这首词的具体创作背景已难以考证，但从词的内容来看，很可能是晏几道在回忆往昔恋情，感叹时光流逝、青春不再时所作，晏几道一生情感丰富，多次陷入爱情的漩涡，他的词作中常有对逝去爱情的追忆与感慨，这首《浣溪沙》便是在这样的情感背景下创作而成的，通过细腻的笔触和丰富的意象，表达了词人对美好爱情逝去的深深怀念与无奈。