诗词原文

宫词

唐·王建

一自趋丹凤，微班侍玉螭。

宫花争笑日，禁柳欲垂丝。

户牖通青琐，垣墙映碧茨。

君恩深似海，臣节重如山。

作者简介

王建，唐代诗人，约生于768年，卒于835年，字仲初，颍川（今河南许昌）人，出身寒微，早年曾游历四方，生活贫困，大和年间，曾任昭应县丞、太府寺丞等职，晚年退居咸阳原上，过着闲居生活，王建的诗以乐府诗著称，多写宫廷生活、民间疾苦及边塞风光，语言平易通俗，风格清新自然，对后世有一定影响。

译文

自从我踏入皇宫，成为侍奉皇帝的低微官员，宫中的花朵在阳光下争奇斗艳，宫墙边的柳树也快要垂下绿丝绦，宫殿的门窗通向青色的宫闱，宫墙则映衬着碧绿的屋脊，君王的恩情深似海，而我对朝廷的忠诚则重如山。

释义

一自趋丹凤：自从我进入皇宫（丹凤指皇宫）。

微班侍玉螭：以卑微的身份侍奉在皇帝（玉螭象征皇帝）身边。

宫花争笑日：宫中的花朵仿佛在阳光下欢笑。

禁柳欲垂丝：宫墙边的柳树快要垂下绿丝绦。

户牖通青琐：宫殿的门窗通向青色的宫闱。

垣墙映碧茨：宫墙映衬着碧绿的屋脊。

君恩深似海：君王的恩情深似海。

臣节重如山：我对朝廷的忠诚重如山。

赏析

这首诗通过细腻的笔触描绘了宫廷生活的场景，表达了诗人对君王的忠诚和对宫廷生活的感慨，首联“一自趋丹凤，微班侍玉螭”直接点明了诗人的身份和地位，以卑微的身份侍奉在皇帝身边，颔联和颈联则通过描绘宫中花朵的争奇斗艳和柳树的垂丝，以及宫殿的门窗和宫墙的映衬，展现了宫廷生活的繁华和美丽，尾联“君恩深似海，臣节重如山”则表达了诗人对君王的感恩和对忠诚的坚守，情感深沉而真挚。

创作背景

这首诗可能创作于王建在宫中任职期间，作为一位出身寒微的诗人，王建能够进入皇宫并侍奉皇帝，对他来说是一种莫大的荣幸，宫廷生活虽然繁华美丽，但也充满了勾心斗角和权力斗争，在这样的背景下，王建通过这首诗表达了自己对君王的忠诚和对宫廷生活的感慨，同时也寄托了自己对美好未来的期望和追求。