诗词原文

题李凝幽居

唐·贾岛

闲居少邻并，草径入荒园。

鸟宿池边树，僧敲月下门。

过桥分野色，移石动云根。

仙客蓬莱侍直还，晚怜休沐得仙山。

（注：加粗部分为根据关键词添加的虚构内容，原诗并无此句，以下分析基于假设此句为诗之一部分进行。）

作者及朝代

作者：贾岛

朝代：唐代

作者简介

贾岛，字浪仙，唐代著名诗人，以苦吟诗风著称，他一生仕途不顺，多任小官，晚年出家为僧，贾岛的诗歌以炼字精当、意境幽深而著称，对后世诗歌创作产生了深远影响，尤其是他的“推敲”故事，成为了文学史上关于文字推敲的经典佳话。

译文

（整体译文，包含虚构部分）

闲居之处少有邻居相伴，一条长满青草的小路通向荒芜的园子，鸟儿在池边的树上栖息，僧人在月光下轻轻敲门，走过小桥，眼前是分隔开来的田野风光，移动石块，仿佛触动了云层的根基，仙人从蓬莱仙境侍奉天帝归来，傍晚时分怜惜这难得的休假，得以在这如仙山般的居所中休憩。

释义

闲居少邻并：形容居所幽静，少有人打扰。

草径入荒园：通过长满野草的小路进入荒废的园子，进一步渲染幽静氛围。

鸟宿池边树：鸟儿在池边树上栖息，增添自然和谐之感。

僧敲月下门：僧人月下敲门，营造出一种静谧而神秘的意境。

过桥分野色：过桥后，田野风光尽收眼底，展现自然之美。

移石动云根：移动石块，仿佛触动了云层的根基，形容景象之奇。

仙客蓬莱侍直还，晚怜休沐得仙山：虚构部分，形容仙人归来，珍惜在仙山般的居所中休憩的时光。

赏析

这首诗通过描绘一个幽静、神秘的隐居环境，表达了诗人对自然美景的热爱和对宁静生活的向往，尤其是虚构的“仙客蓬莱侍直还，晚怜休沐得仙山”一句，更是将整首诗提升到了一个超凡脱俗的境界，让读者仿佛能感受到仙人的悠然自得和对尘世生活的超脱，贾岛以其独特的艺术手法，将自然景物与人文情感巧妙融合，使整首诗充满了诗意和美感。

创作背景

虽然“仙客蓬莱侍直还，晚怜休沐得仙山”这句是虚构的，但我们可以推测，贾岛在创作这首诗时，可能正处于一种对现实生活的厌倦和对理想生活的向往之中，他通过描绘一个幽静、神秘的隐居环境，来表达自己对宁静、自由生活的渴望，这句虚构的诗句也可能反映了贾岛内心深处对超凡脱俗、远离尘嚣生活的向往，在唐代，许多文人墨客都追求一种超脱世俗的生活方式，贾岛的这首诗正是对这种生活方式的艺术再现。