诗词原文

咏史

朝代：清代

作者：袁枚

岂是千载人，无有此心胸。

英雄多忌刻，豪杰少宽容。

汉祖詈儒生，秦皇坑儒宗。

唯余鲁仲连，谈笑却秦功。

作者简介

袁枚，字子才，号简斋，晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人，清代诗人、散文家，乾隆四年（1739年）进士，授翰林院庶吉士，乾隆七年（1742年）外调做官，曾任江宁、上元等地知县，政声好，很得当时总督尹继善的赏识，三十三岁父亲亡故，辞官养母，在江宁（南京）购置隋氏废园，改名“随园”，筑室定居，世称随园先生，自此，袁枚开始了他三十年的著书生涯。

译文

难道千百年来，就没有人拥有这样的心胸吗？

英雄往往多忌刻，豪杰也少有宽容之心。

汉高祖刘邦辱骂儒生，秦始皇坑杀儒士。

只有鲁仲连，谈笑间就使秦国退兵，立下大功。

释义

这首诗通过对比历史上一些英雄豪杰的狭隘心胸与鲁仲连的宽广胸怀，表达了作者对宽容、大度品质的赞美，首联提出疑问，引出主题；颔联和颈联列举历史事实，说明英雄豪杰往往缺乏宽容；尾联则以鲁仲连为例，赞扬其宽广的胸怀和卓越的功绩。

赏析

这首诗在对比中凸显主题，通过列举历史上一些著名人物的行为，如汉高祖刘邦辱骂儒生、秦始皇坑杀儒士等，来反衬鲁仲连的宽容与大度，鲁仲连是战国时期的一位著名辩士，他以其卓越的口才和宽广的胸怀赢得了人们的尊敬，诗中通过对比，使鲁仲连的形象更加鲜明，也表达了作者对宽容、大度品质的赞美。

这首诗的语言简洁明了，节奏明快，易于理解和接受，它也具有一定的历史深度和文化内涵，使读者在欣赏诗歌的同时，也能对历史人物和事件有更深入的了解。

创作背景

这首诗的创作背景可能与袁枚对当时社会风气的观察有关，在清代，虽然社会相对稳定，但官场腐败、人心不古的现象也时有发生，袁枚可能通过这首诗来呼吁人们学习鲁仲连的宽容与大度，以改善社会风气，这首诗也可能反映了袁枚对历史上一些英雄豪杰狭隘心胸的批评和反思。

这首诗通过对比和赞美，表达了作者对宽容、大度品质的赞美和对历史上一些英雄豪杰狭隘心胸的批评，它具有一定的历史深度和文化内涵，同时也易于理解和接受，是一首值得欣赏的佳作。