诗词原文

闲居

唐·贾岛

闲倚蒲团向日眠，不能归老岳云边。

松风清韵来无迹，溪水潺湲去有烟。

野客相逢谈旧事，邻翁偶至说丰年。

此中真意谁能解，唯有孤云出岫前。

作者简介

贾岛（779年－843年），字浪仙，唐代著名诗人，人称“苦吟诗人”，他一生仕途坎坷，曾出家为僧，法号无本，后还俗应举，但多次不第，他的诗作以五言律诗见长，风格清峭瘦硬，多写荒凉枯寂之境，推敲字词，力求工稳，对后世有一定影响。

译文

悠闲地倚靠在蒲团上向着阳光小憩，却无法回到那云雾缭绕的故乡山林，松林间清风悠扬而来，不留痕迹，溪水潺潺流去，带着袅袅烟雾，偶遇山野之人，便谈起往昔之事，邻家老翁偶尔来访，诉说着丰收的喜悦，这其中的真意谁能理解呢？只有那孤云自由自在地从山峦间飘出。

释义

这首诗描绘了诗人闲居时的生活状态与心境，首联直接点题，表达了诗人虽身处闲居，但心中仍怀有归隐山林之愿，颔联通过描绘自然景象，展现了环境的清幽与宁静，颈联则通过与人交往的场景，反映了诗人淡泊名利、与世无争的生活态度，尾联以孤云自喻，表达了诗人对自由与超脱的向往。

赏析

贾岛的这首诗以其独特的艺术风格，展现了诗人闲居生活的宁静与淡泊，诗中通过对自然景物的细腻描绘，营造出一种超脱尘世的氛围，通过与山野之人的交往，诗人表达了对简单生活的热爱与向往，尾联以孤云自喻，既体现了诗人的孤独感，又表达了他对自由与超脱的渴望，整首诗语言质朴，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

贾岛一生仕途不顺，多次科举不第，晚年更是贫困潦倒，这首诗可能是在他晚年闲居期间所作，面对仕途的挫折与生活的艰辛，诗人选择了归隐山林，过上了与世无争的闲居生活，在这首诗中，他通过描绘自己的闲居生活，表达了对自由与超脱的向往，同时也流露出对故乡山林的深深眷恋，这种情感与心境的交织，使得这首诗具有了深刻的内涵与独特的魅力。