诗词原文

贫士诗

魏晋：陶渊明

凄厉岁云暮，拥褐抱空衾。

疾风彰劲草，世乱识忠臣。

寄言守正者，勿为贱贫欺。

岂有裘和葛，冬春共一囊。

嗟哉行路人，曷异浮云泥。

饱食竟何营，兀然浪大化。

穷居乏人工，灌木荒余宅。

班班有浊醪，且以乐幽独。

顾影独尽欢，胜与客偕来。

试酌百情远，重觞忽忘天。

天寒日暮苍，飞鸟还故林。

徘徊无定止，夜夜声转悲。

厉响思清远，去来何依依。

因值孤生松，敛翮遥来归。

劲风无荣木，此荫独不衰。

托身已得所，千载不相违。

（注：此诗为节选，完整《贫士诗》共有七首，此为其中一首的节选部分，为便于解析，特选取含有关键词的段落。）

作者简介

陶渊明（约365年—427年），字元亮，号五柳先生，私谥靖节，东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家，他是中国第一位田园诗人，被称为“古今隐逸诗人之宗”，有《陶渊明集》，陶渊明的作品感情真挚，朴素自然，清高耿介，洒脱恬淡，表现出对自然及人生的深刻理解和感悟，对后世产生了深远的影响。

译文

在这凄厉的年末时光，我裹着粗布衣裳，抱着空荡荡的被子，就像疾风能彰显出坚韧的草木，乱世才能识别出忠诚的臣子一样，我要告诫那些坚守正道的人，不要因为贫贱而被人欺辱，哪里会有皮衣和夏布衣裳，在同一个袋子里共存，以适应冬春的不同季节呢？唉，那些在路上行走的人啊，你们与浮云和泥土又有什么不同呢？我吃饱了饭又能做什么呢？只能茫然地顺应着大自然的变迁。

释义

此段诗句表达了陶渊明在贫困生活中的坚韧与淡泊，他通过对比“裘”（皮衣，代表冬天）和“葛”（夏布衣裳，代表夏天），强调自己虽贫却不为物质所困，冬春衣物虽少，却能随遇而安，他也对世态炎凉表示了感慨，认为在乱世中，真正的忠臣和坚守正道的人往往会被忽视甚至欺辱。

赏析

陶渊明在这段诗中，以简洁质朴的语言，展现了自己在贫困中的豁达与超脱，他通过“岂有裘和葛，冬春共一囊”这一生动的比喻，表达了自己对物质生活的淡泊和对精神自由的追求，他也通过“疾风彰劲草，世乱识忠臣”等句，表达了对忠臣和坚守正道之人的赞美，以及对世态炎凉的深刻洞察，整首诗情感真挚，意境深远，体现了陶渊明独特的艺术风格和人生哲学。

创作背景

陶渊明生活在东晋末至南朝宋初期，这是一个社会动荡、政治腐败的时期，他一生仕途不顺，晚年更是贫困交加，他并没有被生活的苦难所击倒，反而以更加豁达和超脱的态度去面对生活，这段诗就是在这样的背景下创作的，它反映了陶渊明对贫困生活的真实感受和对人生哲理的深刻思考，通过这首诗，我们可以感受到陶渊明那种不为物质所困、追求精神自由的崇高境界。