诗词原文

忆旧游

朝代：宋代

作者：陆游

忽遇髫年旧，惟看语笑真。

相逢惊鬓改，共语叹尘喧。

世事如棋局，人情似纸鸢。

惟余旧时月，犹照故人颜。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

忽然遇到了童年时的旧友，只看他的言谈笑语还是那么真挚，我们相逢时都惊讶于彼此的鬓发已经斑白，交谈中共同感叹尘世间的纷扰喧嚣，世事就像一盘棋局般变幻莫测，人情则如同纸鸢那样随风而逝，只有那轮旧时的明月，还依旧照耀着我们这些故人的容颜。

释义

髫年：幼年，儿童时期。

语笑真：言谈笑语中流露出的真挚情感。

鬓改：鬓发已经斑白，指岁月流逝，人已衰老。

尘喧：尘世的喧嚣纷扰。

纸鸢：风筝，这里比喻人情易逝，随风而变。

赏析

这首诗通过偶遇旧友的情景，表达了诗人对过往岁月的怀念和对世事人情的感慨，首联“忽遇髫年旧，惟看语笑真”直接点题，描绘了诗人与旧友重逢时的喜悦与感慨，旧友虽历经岁月变迁，但言谈笑语中依然保持着童年的真挚，颔联“相逢惊鬓改，共语叹尘喧”则进一步表达了诗人对岁月流逝和世事纷扰的无奈与叹息，颈联“世事如棋局，人情似纸鸢”以比喻的手法，形象地描绘了世事的变幻莫测和人情的易逝，尾联“惟余旧时月，犹照故人颜”则以旧月照故人，寄托了诗人对过往岁月的深深怀念和对友情的珍视。

创作背景

这首诗是陆游在晚年时期所作，当时他身处江湖之远，远离了朝廷的纷争和世俗的喧嚣，在一次偶然的机会中，他遇到了自己童年时的旧友，两人重逢后相谈甚欢，共同回忆起了过去的点点滴滴，当谈到彼此的近况和世事的变迁时，两人都不禁感慨万千，陆游便在这样的背景下创作了这首诗，以表达自己对过往岁月的怀念和对世事人情的感慨。